专利名称：家用器具的制作方法图1表示根据本发明的独立搅拌器；图2示意性表示图1所示搅拌器的连接结构。图1表示家用器具，在该具体但非限制性实例中是具有盖2、作为容器的瓶3和底座单元4的独立搅拌器。待搅拌的营养物质被填入瓶3。通过旋转叶片8执行搅拌。为此，瓶3必须准确地安装在底座单元4上。当底座单元4的爪9与瓶3的叶片8机械连接时，瓶3得到准确地安装。爪9连接在为了简化而在图1中未示出的电机上。当瓶3准确地安装在底座4上时，电机可以根据控制例如开始和结束旋转以及旋转速度的控制信号驱动叶片8。当使用者接触盖2顶部的控制元件6时，在结合在盖2上的控制单元内产生控制信号。控制元件6可以例如启动和停止搅拌器并改变旋转速度。根据本发明的家用器具1与控制元件在底座单元一侧的常规器具相比非常便于使用者使用，无论器具的位置如何，例如在厨房平台上或在其他家用器具之间，控制元件6总是清楚可见并易于接触。这样防止使用者无意中触及错误的控制元件6例如使电机加速而不是使其停止。当触及控制元件6的一个时在位移盖2上的控制单元内产生用于电机或某个其他驱动装置的控制信号并且这些控制信号随后被传送到发射器单元5以将它们送到底座单元4内。在那里，控制信号由接收器单元10接收并被传送到驱动单元以控制电机或某个其他合适的驱动装置。发射器单元可以被布置成发射从电到声到电磁的任何信号。但是，不赞成电信号，因为出于安全的原因宁可取消用于传送控制信号的电缆。电缆在厨房环境中和在加工液体营养物质时特别是在绝缘由于遭到破坏的情况下易于腐蚀并且会伤及使用者。因此优选是采用可以经由空气或光导体例如像无线电频率、可见光或红外光那样的声波或超声波或电磁波传送的信号形式。当使用者长时间使用器具时声波会给他带来不适。超声波信号令宠物尤其是狗很不舒服。在优选实施方式中采用光学信号和光导体。优点是在一侧的盖2和瓶3以及另一侧的瓶3和底座单元4必须准确地对准以将控制信号从盖2传送到底座单元4。因此，电机仅在瓶3准确地安装在底座单元4伤并且盖2准确地固定在瓶3上时才会接收启动信号。这样，避免了正在混合的颗粒高速投向瓶3外部。优选地，采用瓶3本身的材料作为光导体。在图1中以虚线示意性示出了所得到的信号传送路径7。瓶的材料从而必须被选定为以给定波长范围传送光学信号。在本实例中，选定红外光用于发信号并选定透明塑料作为瓶材料。
因为无需任何像电缆或光纤那样的部件，因此降低了制造成本。更少的部件还意味着家用器具出现故障的可能性更小，由此提高了用户满意程度。采用瓶3本身作为光导体另外的主要优点是器具可以仅在最佳状态下得到操作，也就是不仅瓶3和盖2准确地固定和安装而且还要足够清洁。如果瓶3和盖2在它们相互接触的位置处变形，则信号不能得到传送并且电机不能启动使叶片8旋转。
将参照图2对根据本发明的家用器具的功能给出更详细的描述。图2示意性表示用于图1所示搅拌器的连接结构。
盖2包括在本实例中是红外光发射二极管的发射器单元5、以及带有电池形式的电源11的控制单元15、具有四个开关S1，S2，S3，S4的控制面板14，所述开关被设计成按钮并具有图1所示控制元件6的功能的、具有两个机械开关S1，S2的安全开关1 2以及微控制器13。
由发射器单元5和底座单元4的接收器单元10之间的信号传送路径7代表瓶3。除了接收器单元10，底座单元4还包括驱动单元16，其具有信号整形单元7，微控制器18、连接在外部电源20上的内部电源19、以及用于电机22的电机控制单元21。
一旦使用者触摸控制面板14的第一按钮启动搅拌作业，则微控制器13首先检查安全开关12的两个开关S1和S2是否闭合。开关S1和S2是位于盖2和瓶3之间两个不同边界位置的机械开关并仅在盖2准确地固定在瓶3的开口上并对其封盖的情况下闭合。在搅拌器的操作过程中，微控制器13将定时检查安全开关12，确定是否盖2仍然固定在瓶3上。如果不是，微控制器13将立即使搅拌停止。
在根据本发明的优选实施方式中，如果盖2准确地固定在瓶3上，则微控制器13将对第一信号编码以检查底座单元4，确定是否固定在瓶3上的盖2是用于该具体器具的正确的盖。这一点对于具有几个相似家用器具的使用者来说特别重要。
该编码信号被传送到发射器单元5，所述发射器单元将信号沿路径7经由瓶材料送入底座单元上的接收器单元10内。在具有确保盖2和底座单元4装配在一起这一特定功能的实施方式中，接收器单元10可以同时还是一个收发器，代替在本实例中仅在红外线范围内灵敏的光电二极管。
来自接收器10的信号被传送到信号整形单元17。在那里，信号在被进一步传送到微控制器18之前得到解码并最终得到放大。本领域技术人员将会认识到，编码和解码的标准功能可以结合在微控制器上或由独立单元掌握。编码信号在外部信号以相似波长范围存在的环境中特别有效。如果是红外光，则可以考虑例如在计算机和附属设备例如打印机、调制解调器等之间电视中继线路或通信连接的远程控制。这些外部信号与根据本发明的家用器具的控制信号的干涉将导致错误信号达到底座单元并由此产生器具的故障。
一旦测试盖与底座单元相关性的第一控制信号到达微控制器18，则可以通过微控制器向用于编码的信号整形单元传送适当信号进行响应，信号整形单元进一步将该信号传送到接收器单元10，用于将其送入发射器单元5。发射器单元5将响应信号传送到微控制器13，在那里信号被解码并加工。此时控制单元15通过控制面板14准备接受来自使用者的指令。
根据使用者所按的按钮，分别使开关S3，S4，S5，S6中的一个动作，微控制器13产生适当的控制信号送入底座单元4中的驱动单元16。该控制信号从接收器单元10接收并在信号整形单元17内解码后由微控制器18加工成用于电机控制单元21的有效信号。电机控制单元21根据从盖2的控制单元15接收的信号促使电机启动、停止、改变旋转速度或方向。
底座单元4通过为驱动单元16供电的内部电源19以例如220V-230V电压连接在外部电源20上，特别是以适当电压通过电机控制单元21连接在电机22上。盖2仅具有电池形式的内部电源11，而在一些实施方式中可以通过发射器-接收器连接供给额外的电能。
为了提高使用者的方便程度，电池的寿命应该与整个家用器具的寿命一样长。电池必须以防水方式封装在盖上，从而即使在洗碗机中也可以保持清洁。因此，优选应该在器具寿命周期内不必更换电池。
为了使电池11的寿命最优，优选实施方式的控制单元15具有在器具不操作也就是控制面板14的任何控制元件没有任何动作一定时间之后转换成待机模式的特殊功能。一旦控制元件再次动作，控制单元15会转换回到操作模式。
在传送与电机22有关的第一控制信号之前，控制单元15以相似的方式运行到器具启动。安全开关12被检查并且根据实施方式，盖和底座的装配同样被检查。仅当检查结果是肯定的时，用于电机22的控制信号才被送入底座单元4。优选地，任何控制元件的第一动作包括从“待机”到“操作”的模式改变并启动所述检查程序，仅有任何控制元件的第二动作才会导致用于电机22的控制信号通过控制单元15产生并被送入底座单元4的驱动单元16。
已经以或多或少与结构和方法特征有关的特定语言描述了本发明。然而，应该理解到，本发明并不局限于所示和所描述的特定特征，因为在此公开的装置包括实现发明效果的优选形式。因此，可以利用附加权利要求的适当范围以本发明的任何形式或变形对本发明提出要求。例如可以在不脱离本发明范围的前提下利用独立权利要求的特征对以下从属权利要求的特征做出多种组合。
附图标记列表1.家用器具2.盖3.瓶4.底座单元5.发射器单元6.控制元件7.数据传送路径8.叶片9.爪10.接收器单元11.电池12.安全开关13.微控制器14.控制面板15.控制单元16.驱动单元17.信号整形单元18.微控制器19.内部电源20.外部电源
21.电机控制单元22.电机


本发明涉及一种加工营养物质的家用器具例如搅拌器，其包括由盖(2)封盖的底座单元。为了提高操作者的方便控制程度，电机(22)位于盖(2)上。盖从控制面板(14)向位于底座单元(4)上的接收器单元(10)发送控制信号。在优选实施方式中被用作控制信号的传送介质，器具(1)用于具有电机(22)和瓶(3)的底座单元(4)，控制面板(14)封闭发射器单元(5)为底座单元(4)上的电机(22)，瓶(3)本身作为控制信号的传送介质。