"新婚宴尔"这个词的"宴尔"是什么意思？

171****6808

新米兄米弟

提问时间:2022-01-27 02:33:16

提示：以下回答均以本问题为中心，仅供参考；如需更多帮助，请咨询早鸽顾问。去咨询

回答 | 共1个

辛孟娟

从业11年

公积金开户简易注销公司地址变更

所在地区:武汉市

咨询解答:614

咨询TA

燕尔是形容新郎新娘新婚快乐的意思，也就是新婚贺词。但是燕尔这个词，在以前并不是用来了形容新婚夫妻新婚快乐的，相反，它的含义不是很好，是指被抛弃的妇人诉说自己的夫与新欢作乐，并且这词实际上是“宴尔”，而不是“燕尔”，只是在后来，由于人们的传播，渐渐地就变成了燕尔，，其意思也变为了祝福新婚夫妇新婚快乐。宴尔这词最早是出于《诗经》，诗句为“谁谓荼苦？其甘如荠。宴尔新昏，如兄如弟。”宴尔新昏的主要意思是形容一个女人被自己的丈夫抛弃，自己的丈夫和别的女人结婚了，而自己却只能眼睁睁地看着。这首诗也被一个女子唱过，它寓意着一个故事，表示夫妻两人能够共苦却不能同甘。这个故事是：我嫁给了一个穷小伙，不嫌弃他家境贫穷，每天与他过着苦日子，任劳任怨，最后在自己与丈夫共同努力下，日子过得开始好转，但是，见到自己日子变好的丈夫就开始变心了，要娶妾，并且更过分的是，还对我动手，要把我给休了，而我只能在家门口看着你喜迎新娘，你们两人好得跟兄弟俩似的。所以宴尔这词起初的寓意并不好，只是后来在传播的过程中，因为宴与燕这两字的发音相同，就变成了“燕尔新婚”，其寓意也变了，变成了我们现在对新婚夫妻的称谓，形容新婚时的欢乐。

2022-01-27 07:31:17

没有符合您的答案？立即联系 “在线顾问"

相关问答