{{item.label}}

在日本出生的孩子怎么入中国国籍?

180****1307
在日本注册子公司流程
提问时间:2022-04-24 16:17:49
提示:以下回答均以本问题为中心,仅供参考;如需更多帮助,请咨询早鸽顾问。 去咨询
回答 | 共3个
李杨智卿
李杨智卿
从业8年
公司注册个体工商户高新认证
所在地区:贵阳市
咨询解答:714
咨询TA

  我们首先假设,父母都是中国人,孩子出生于日本。

  根据相关法律,孩子可以登记为中国公民并为孩子在国内登记身份(俗称上户口),同时我们可以在日本区役所(日本政府)为孩子登记居民信息、注册为在日旅居的华侨。

  在区役所、入管局登记(日本方面)

  首先,办理顺序为:出生届受理证明 → 国民保险 → 乳儿证 → 儿童手当。

  然后,我们明确一个概念:在多数情况下,孩子的医学出生证明有且仅有一份原件,因此在任何情况下,我们都需要妥善保管好孩子的出生证明。

  在日本,多数医院会为孩子提供日文的出生证明(出生届),但部分医疗机构(如慈惠会医科大学附属医院等)会善良的为外国人提供相应的英文“出生证明”——实际可以理解为官方的英文翻译件。因此在生产之前,请务必向相关医疗机构了解可以取得的出生证明的情况。

  区役所为新生儿登记所需要的材料通常有(全部为原件及复印件):

  父母的材料:护照,在留卡,国民保险,结婚证,住民票(由于孩子尚未登记,此时仅为一家两口的),银行卡

  孩子的材料:母子手账,出生证明

  办理流程非常简单,带齐材料直奔区役所,取号排队登记即可。这个时候,孩子已经完成了相应的注册程序。一些注意事项:

  请于孩子出生30天之内进行办理;

  出生证明上,妈妈名字必须与在留卡及护照一致(一般按护照填写拼音最保险);

  可为孩子在出生证明登记汉字+拼音+假名三个名字,但登记的拼音最重要;登记汉字的,可能会被要求选取对应的繁体字,只要登记了拼音、这个一般不妨碍后边申领护照;

  孩子的出生证明原件(出生届)此时已经提交给日本政府,我们无法再取回——这可能会影响后续孩子在国内的登记,需要自己提前向孩子登记户口的户籍科进行咨询确认;

  完成登记之后,请在现场第一时间申请开具孩子出生届受理证明材料(非常厚的一本,包含了出生届、各种提交材料的复印件)、包含一家三口信息的住民票、记载事项证明,建议各开具4份,分别用于申请在留卡、护照、学费减免以及备用。

  我们手里此时应该有了孩子的出生届受理证明书,国民保险,乳儿证,儿童手当,住民票,记载事项证明。孩子的My Number(个人番号)通知票会随后由邮件寄出到我们登记的地址,约需1个月。

  第二步,需要为孩子在入管局办理(长期)在留卡作为居住证明/证件。对于在东京品川办理的朋友,唯一需要提示的一点是:人非常非常多,请尽早去入管局排队。一般来说,7点半抵达品川开始排队的朋友,通常可以在10点左右完成办理。所需材料也非常简单(全部为原件及复印件):

  父母的材料:护照,在留卡,结婚证,住民票(一家三口的),在学证明(工作证明),奖学金证明 

  孩子的材料:出生届(由区役所)

  孩子的护照不是must have,可以先办理在留卡,因此这一步不一定需要提供。在提交材料时,会需要按规定填写一些信息,包括一张明信片作为通知票(请填写自己的收信地址)。在提交完成材料之后,回家等待即可。一般1-2周会收到当时填写的明信片,根据明信片上要求的材料,带齐材料去入管局为孩子领取在留卡。

  在大使馆、公安局登记(中国方面)

  依旧先解释一个概念:旅行证(Travel Document)及护照(Passport)。

  中华人民共和国旅行证,简称旅行证,有一年一次有效和两年多次有效两种版本。根据旅行证上的信息表述为:“本旅行证为替代护照使用的旅行身份证件,前往世界各国有效。本旅行证的持有人为中华人民共和国公民。”

  通常情况下,我们需要为孩子申办的是护照。护照的申办流程不再赘述。

  同样,贴心提示:办理需预约,打好提前量。

  现在,宝宝是一个已经在日本政府注册、拥有日本在留卡、中华人民共和国护照的小同志了,他/她可以随父母自由往来于中日之间。但还缺点什么呢……

  嗯,俗话说,长的丑也得有户口。关于户口的办理,不同省市之间、甚至同一城市的不同区域之间都可能存在一定的差异。因此下面推荐的信息以北京市为例、仅供参考,办理之前请务必咨询您要为孩子落户的区域派出所的户政大厅(户籍科)!

  先说所需材料,同样请全部提供原件及复印件:

  父母的材料:身份证,户口本,护照,在留卡,结婚证,不动产登记证(即为房产证+土地证)

  孩子的材料:出生证明,出生证明翻译件,护照等

  另外一些比较细节的注意事项:

  户口本需复印所有页(包含户主页及全部个人页),对于父母双方不在同一户口本的情况、请带齐双方户口本;护照请复印个人信息页及在日生产期间合法滞留所使用的对应签证(有点拗口,比如我和蛋妈是留学生,那我们提供留学签证的复印即可);

  孩子随父母哪一方登记,就需要与哪一方一起入境,并保留对应机票、复印护照对应的入境章那一页。如果是快速通道(自检)过关,建议请海关手动加章;

  出生证明原件可能已经提交用于为孩子注册登记,因此需要自行与户籍科确认没有原件的情况下,需要额外提交哪些证明材料;

  翻译件一般需要由具有翻译资质的正规公司进行翻译,翻译件共有三部分:出生证明原件复印件(盖翻译公司公章),出生证明翻译件(包含全部原始信息的翻译以及对应翻译员资质信息,需翻译员本人签字+盖翻译公司公章),翻译公司营业副本复印件(盖翻译公司公章)。以上三份材料还需放在一起、加盖翻译公司的骑缝章。我本人是在淘宝找到的翻译公司,关键字“出生证明翻译”即可,但请务必自行对卖家的真实情况做出调查。

  只要东西齐全,办理会非常快速,我这边大概花了20分钟。至于孩子的身份证,不需要着急,户口本已经登记了身份证号码。孩子的身份证一般在2-3岁办理即可。

2022-04-24 18:12:52
黄怡河
黄怡河
从业10年
LOGO设计营销策划品牌咨询
所在地区:丽江市
咨询解答:452
咨询TA

  如果宝宝在日本医院里出生的话,医院会给父母出一份“出生届”,这是给宝宝在日本住民登记用的,需要递交给日本国内当地的区役所以完成宝宝的住民登记。(注意这个出生届虽然相当于中国的出生证明,但不能拿回国直接用哦。) 然后拿着住民票等资料去日本的入国管理局申请在留卡。之后再去中国大使馆申请中国的护照。也可以先去申请护照。但是中国护照需要爸爸妈妈带着宝宝一起去申请。

2022-04-24 18:19:51
张金六
张金六
从业7年
公司注册个体工商户小规模纳税人代理记账
所在地区:贵阳市
咨询解答:277
咨询TA

这个问题比较特殊,欧美日很多国家出生地就直接入籍,但中国不是,如果父母是中国籍,有些边远地区可能有办法不正当的手法能够…但中国不认双重国籍,我国是户籍制度最严格的国家之一。

2022-04-24 17:50:50
没有符合您的答案?立即联系 “在线顾问"
顾问推荐
{{item.label}}
{{item.desc}}
相关资讯 换一批
化学药品的如何进行专利查询
《中华人民共和国专利法》第五十九条依照第五十三条第一项、第五十六条的规定,申请强制许可的单位和个人,应当提供证据。 已在合理条件下请求专利权人许可其实施该专利但未在合理时间内取得许可。
化学药品专利
636次浏览
2022-04-22 15:41:13
化学药品的如何进行专利查询
专利检索的相关步骤有哪些
专利检索是具体查找专利的渠道和方法。那么,如何进行有效的专利检索?早鸽网顾问为大家准备了关于专利检索的文章,希望能给大家带来一定的帮助和参考。
专利检索
572次浏览
2022-09-08 12:25:33
专利检索的相关步骤有哪些
建筑劳务合同的提交材料
在现实社会中,很多时候,双方是雇佣关系,那么双方要签订劳动合同,使双方有一定的保障。
建筑劳务合同
414次浏览
2022-06-02 16:03:39
建筑劳务合同的提交材料
香港税务豁免的申请流程和注意事项有哪些
香港作为国际金融和商业中心,以其低税率和简便的商业环境吸引着全球的企业家。对于在香港注册的公司来说,了解并合理利用税务豁免政策,可以大大降低税务负担,提高经营效益。
香港税务豁免
972次浏览
2024-02-20 15:25:55
香港税务豁免的申请流程和注意事项有哪些
找专利代理具有哪些优势1
专利代理是指专利申请人(或者专利权人)在申请专利、买卖专利许可或者解决专利纠纷的过程中,委托具有专利代理人资格的人在专利局正式授权的专利代理机构工作,作为委托代理人,在委托权限内,以委托人的名义,由专利局根据专利法的规定,为专利申请或者其他专利局实施的民事法律行为。
专利申请,专利事务
192次浏览
2022-03-07 14:34:25
找专利代理具有哪些优势1
谢鑫城
谢鑫城顾问
擅长:劳务资质,施工许可证
执业4年
咨询专业顾问
最新问答
2023-06-19 06:34:24
北京海丰益商贸中心基本介绍?
北京海丰益商贸中心基本介绍?
2023-06-19 06:33:56
北京佳兴源装饰有限公司第一分公司公司大概情况
北京佳兴源装饰有限公司第一分公司公司大概情况
2023-06-19 06:33:29
北京君燕环保设备有限公司是多久时候成立的?
北京君燕环保设备有限公司是多久时候成立的?
2023-06-19 06:32:19
北京市华盛业石材经营部是多久时候成立的?
北京市华盛业石材经营部是多久时候成立的?
2023-06-19 06:31:54
北京市四季永芳石材经营部基本介绍?
北京市四季永芳石材经营部基本介绍?