回答
|
共1个
唐川
从业9年
ICP许可证食品经营许可证社保开户
所在地区:广州市
咨询解答:440
在同声传译价目表中,英语类1天1.2万~2.1万元人民币,非英语类是1.8万元人民币,需要2~3位译员组成一个同声传译组进行交替工作,上述价格为一个小组一天的翻译价格,据此推断,同声传译最低一天收入4000元人民币。
同声传译的收入不是按照“月”计算的所谓“月薪”,而是以“天”为单位,严格的说是以“小时”乃至“分钟”作为单位,时间的计算按照8小时工作日进行,从会议开始到四个小时算半天,四个小时以上到八个小时算一天,同传的收入在每小时几千到上万不等。
扩展资料
同声传译又可分为以下几种情况:
1、常规同传:在翻译中,译员没有稿件,耳听、心想、口译来在同一时间内完成同声传译工作。
2、视译:译员拿到讲话人的书面讲话稿,一边听讲话人的讲话、一边看稿、一边口译。
3、耳语传译:不需要使用同传设备。译员一边听讲话人的发言,一边与会代表耳边进行传译。
4、同声传读:译员拿到书面译文,边听发言人念稿,边宣读译文。同声传读需要注意发言人在宣读论文过程中增加及减少的内容,有时发言人也可能会突然脱稿进行发言
参考资料来源:
参考资料来源:
2022-08-04 08:40:26
没有符合您的答案?立即联系 “在线顾问"
顾问推荐
{{item.label}}
{{item.desc}}
相关资讯
换一批
文学版权的核心内容有哪些
文学版权是保护文学、艺术和科学作品创作者权益的重要法律工具。文学版权赋予创作者对其作品的专有权,确保其经济利益和精神权益得到保障。
文学版权
98次浏览
2023-12-26 19:05:08
什么情况下,专利权会变得无效
专利在什么情况下无效?专利无效的情形有4种,分别是主题不符合专利授予条件、专利申请中的不合法情形、违反相关法律规定的情形、重复授权的情形。如果这里面有你感兴趣的内容的话,欢迎阅读此文章,希望能对你有所帮助
专利无效
718次浏览
2022-06-29 15:37:59
有哪些方式可以申请海外专利
在国际经贸合作关系风云诡谲,面临诸多不确定性的今天,如同能源贸易,资源贸易,高科技产品贸易等,专利权本身的“贸易”早已处于一个举足轻重的席位,并且作为国际竞争关系格局中的一环发挥着越来越重要关键的作用。当然前提是,专利要先走出国门,生根海外。
申请海外专利
980次浏览
2022-08-04 18:25:53
对商标进行查询,是有什么含义吗
商标注册前非常重要的一步是商标查询,商标查询对商标注册的成功起着决定性的作用。那么,商标查询的方法是什么?商标查询的意义是什么?下面。就由早鸽网顾问来对这两个问题进行讲解,希望对你有所帮助
商标查询
232次浏览
2022-10-11 18:53:59
公司不年度检验和纳税申报,会怎么样
如果公司部不提交纳税申报表,不进行年度检验,会有罚款风险的,至于罚款多少,将根据申请人主体来确定
年度检验,纳税申报
572次浏览
2022-09-21 18:40:52
最新问答