puma的LOGO到底是美洲狮还是美洲豹？

173****7519

彪马商标图片

提问时间:2022-05-28 13:52:22

提示：以下回答均以本问题为中心，仅供参考；如需更多帮助，请咨询早鸽顾问。去咨询

回答 | 共4个

李杨智卿

从业10年

公司注册个体工商户高新认证

所在地区:淄博市

咨询解答:118

咨询TA

是美洲豹，生物双名法中，puma一词代表猫科的美洲金猫属，该属的一种美洲狮就叫做Pumaconcolor。叫美洲狮更准确一点

2022-05-28 16:42:27

陈义修

从业5年

商标注册商标转让

所在地区:青岛市

咨询解答:221

咨询TA

彪马的标志是一只美洲狮，一只在奔跑跳跃的美洲狮。虽然很多人第一眼就觉得彪马的标志像一只豹子，但puma的中文翻译为彪马，意为美洲狮。彪马品牌如同他的标志一样是一个动感生活品牌，它倡导运动是一种生活态度的哲学。

2022-05-28 15:33:26

徐彬

从业1年

商标注册商标无效宣告商标设计

所在地区:湖南湘江新区

咨询解答:372

咨询TA

2022-05-28 16:28:25

陈小芬

从业4年

商标注册

所在地区:深圳市

咨询解答:467

咨询TA

生物双名法中，puma一词代表猫科的美洲金猫属，该属的一种美洲狮就叫做Pumaconcolor。而我们更顺口的美洲豹其实是和花豹差不多的动物，是猫科的豹属下面的一种，叫做Pantheraonca。所以应该是美洲狮更加准确，如果译作美洲豹其实和实际差距还是比较大的。毕竟都不是一个属的动物了，就和翻译成华南虎的误差差不多了。

2022-05-28 15:46:24

没有符合您的答案？立即联系 “在线顾问"

相关问答