回答
|
共1个
谢世华
从业10年
版权登记公司注册
所在地区:榕江县
咨询解答:793
相当于这样：psycho（one of the classic thrillers of all time）was directed by Alfred Hitchchck。你先别理会括号的话，先当作没有，也就成了psycho was directed by Alfred Hitchchck。你翻译的时候，把每个分句的意思翻译出来，自己再一综合就每问题了，其实英语也是语言，既然是语言，汉语、英语语法都差不多，只要你在翻译成汉语时翻译正确了，就混不了了，混了，说明你对每个分句不是很理解。
2022-05-22 04:45:25
没有符合您的答案？立即联系 “在线顾问"
顾问推荐
{{item.label}}
{{item.desc}}
相关问答
相关资讯
换一批
企业所得税的征收对象、法定税率和计算方法
逃税这种情况在企业中是相当严重的事情，但仍然有很多人要做，事实上，没有必要这样做，国家出台的企业所得税缴纳政策有很多方法来减税。甚至有些企业不用缴纳企业所得税。
企业所得税
552次浏览
2022-05-09 12:15:55
选择在香港注册公司的要求
香港作为亚洲的金融中心，拥有健全的法律体系、稳定的政治环境和良好的商业环境，为企业家提供了优越的平台。越来越多的人选择在香港注册公司，以开启成功之路。
香港公司注册
212次浏览
2023-11-08 16:19:26
同族专利的作用有哪些
同族专利是以同一优先权文件为基础，由不同国家或地区的专利机构申请、发表或批准的一组专利文件。同族专利的作用有通过同族专利了解竞争对手的技术市场分布、关注不同国家同族专利的审批情况，有助于监测该技术的可能发展、借助同行专利减少语言障碍
同族专利
912次浏览
2022-08-22 17:43:53
手术室的专利技术有哪些
手术室是医院中处理手术的关键地点，为了提高手术的效率和安全性，越来越多的医疗器械和技术被引入手术室中。
手术室专利
318次浏览
2023-06-09 17:16:34
专利申请如何审查新颖性
在申请专利的时候，如果是自己申请的一定要及时查看专利申请的状态，以免延误专利申请的时机，特别是需要进行实质审查的发明专利，需要专利申请人提出申请。
专利查新
874次浏览
2022-06-01 12:01:36
最新问答
2023-06-19 06:34:24
北京海丰益商贸中心基本介绍?
北京海丰益商贸中心基本介绍?
2023-06-19 06:33:56
北京佳兴源装饰有限公司第一分公司公司大概情况
北京佳兴源装饰有限公司第一分公司公司大概情况
2023-06-19 06:33:29
北京君燕环保设备有限公司是多久时候成立的?
北京君燕环保设备有限公司是多久时候成立的?
2023-06-19 06:32:19
北京市华盛业石材经营部是多久时候成立的?
北京市华盛业石材经营部是多久时候成立的?
2023-06-19 06:31:54
北京市四季永芳石材经营部基本介绍?
北京市四季永芳石材经营部基本介绍?
