地名英文书写规则？

在英语中，地名的书写与中文是相反的。具体来说，英文地址需要遵循“从小到大”的原则，即需要按照地址、单元从小到大的顺序进行书写。也就是按门牌号、街道名称、城市、省（州）、邮政编码、国家／地区的名称这一顺序进行书写，同时地址单元间还需要用英文半角逗号来隔开。

再者如果英文地名中有两个单词，那么它们的开头应该大写；如果英文地名前面有定冠词“the”，那么t就不应该大写；如果地名是意译，则表示有多个单词，所有单词都应大写。由普通名词组成的专有名词应大写，冠词、介词和连词除外。

英文地址的写法与中文相反；用英语，地址从小到大。如果必须先输入门牌号，街道名称，然后输入城市，省（州）和邮政编码，最后一行将是国家／地区的名称。

例如：

中国山东省青岛市四方区洛阳路34号3号楼4单元4单元402

中国山东省青岛市四方区洛阳路34号3号楼4单元402室

英文地址的写法与中文相反，按地址单元从小大到的顺序从左到右书写，并且地址单元间以半角逗号分隔，最后一行则写上国家的名称。

例如：中国湖南省长沙市雨花区中意路1号

No.1 Zhongyi Rd,Yuhua district, ChangshaCity,Hunan Prov,China。 扩展资料

　　例句：“我住在浙江省杭州市”的英文表达为”I live in Hangzhou, Zhejiang”。

　　live in

　　[词典] 住在学习[工作]的地方; 住在（某地）; 存在于…; 为…而生存;

　　短语：

　　Live-in Caregiver 住家保姆 ; 居家看护 ; 住家护理 ; 住家护理员

　　Live Animals in Experiments 实验中的小动物

　　live together in unity 和睦相处

　　live up in Scotland 住在苏格兰

　　live somewhere in 住在什么地方

地名：专有名词首字母大写，号码前边的那个单词（比如Lane 210）首字母大写，国家名所有字母大写 人名：姓、名、中间名首字母大写，中文名姓和名首字母大写，拉丁语系人名de及de的派生词不大写