回答
|
共1个
徐茂麒
从业8年
药品经营许可证医疗器械经营许可证
所在地区:湖南湘江新区
咨询解答:399
平时翻译句子或者段落，一般使用的都是谷歌，快速阅读还可以，有些语法错误很明显需要自己修改一下。翻译文献和长篇幅文档使用过付费的软件qtrans，现在也推出了微信小程序，使用起来也比较便捷了。
另外，如果有翻译项目的话，推荐使用CAT工具，非常实用的。
SDL Trados ：CAT中老牌的翻译工具了，功能非常强大，对电脑的配置要求也比较高。
MemoQ：全球占有率排名第二，界面友好，操作简单，是集外部翻译记忆库、术语库最全的一款翻译辅助工具。
YiCAT：这是一个在线翻译管理平台，操作简单，上手很快，用户体验还不错，分为个人版、团队版和企业版三个版本，按需选择。
以上CAT工具在其官网都可以使用，Trados和MemoQ下载软件有一定试用期，到期后需要续费，不然功能会受限。YiCAT是在线软件，可以免费使用。
具体操作教程可以关注Tmxmall微信公众号，回复相应软件名称即可。
2022-11-15 02:13:31
没有符合您的答案？立即联系 “在线顾问"
顾问推荐
{{item.label}}
{{item.desc}}
相关问答
相关资讯
换一批
增值税电子发票和普通发票的冲红方式
增值税电子发票冲红方式是什么？增值税普通发票冲红方式是什么？下面，是早鸽网顾问准备的相关知识，希望对你有所帮助
增值税电子发票,增值税普通发票,发票冲红
962次浏览
2022-11-12 16:23:42
近似商标查询的方法和注意事项
用商标查询的方法，可以确定一个商标是否可以注册。下面是早鸽网顾问准备的相关知识，希望对你有所帮助
近似商标查询
564次浏览
2023-03-23 16:09:00
近似商标图形的查询方法
商标查询中，文字部分的查询是比较简单的，但商标中的图形查询起来是比较复杂的，因为计算机比较难识别图形，不像文字，有固定的查询结果。要想查询图形商标是否能注册，首先需要明确商标上的图形的组成结构元素，然后根据您所要申请的类型进行查询。
查询商标图形
246次浏览
2023-03-04 16:49:13
危害社会的非正常户怎么查找
近年来，随着中国城市化进程的迅速发展，城市人口规模不断扩大，城市非正常户问题在不同程度上得到了广泛关注和重视。非正常户是指在城市管理范围内的无固定居所、无合法职业收入、无稳定生活来源和合法身份的人员。深圳市作为中国最先进的城市之一，在经济、科技和文化等领域都处于领先地位。但是，随着城市快速发展，深圳市的非正常户问题也呈现出日益严重的态势。
非正常户
154次浏览
2023-05-23 11:09:36
商标争议案例：“太陽”商标侵犯食品公司“太阳”商标
近年来，商标争议案例日益增多，这其中既涉及知名大企业，也涉及普通商家。商标争议的核心在于商标权利的合法性和商标使用的规范性，以及商标权利人和其他商家之间的利益冲突。
商标争议
452次浏览
2023-11-15 09:12:53
最新问答
2023-06-19 06:34:24
北京海丰益商贸中心基本介绍?
北京海丰益商贸中心基本介绍?
2023-06-19 06:33:56
北京佳兴源装饰有限公司第一分公司公司大概情况
北京佳兴源装饰有限公司第一分公司公司大概情况
2023-06-19 06:33:29
北京君燕环保设备有限公司是多久时候成立的?
北京君燕环保设备有限公司是多久时候成立的?
2023-06-19 06:32:19
北京市华盛业石材经营部是多久时候成立的?
北京市华盛业石材经营部是多久时候成立的?
2023-06-19 06:31:54
北京市四季永芳石材经营部基本介绍?
北京市四季永芳石材经营部基本介绍?
