{{item.label}}

帮忙翻译上海3个商厦的名称?

130****9628
上海 翻译公司
提问时间:2022-12-15 02:06:16
提示:以下回答均以本问题为中心,仅供参考;如需更多帮助,请咨询早鸽顾问。 去咨询
回答 | 共1个
杨川
杨川
从业8年
商标资源
所在地区:青岛市
咨询解答:479
咨询TA

Jinan Dekun Trading Co., Ltd.B206 Haiyou Commercial Building, No.9 Dongguan St.,Lixia District,Jinan City, Shandong Province,P.R.China (邮编)注:

1. 商贸公司建议就用 Trading Co., Ltd. 公司名称越简单越好,用不着commerce 等等,国外公司都是这么取名的。另外最好不用trade,要用trading。

2. 商厦 Commercial Building 可以缩写为 Commercial BLDG. 或者Comm. BLDG.

3. City 和 Province 都可以省略,中国前面的P.R.也可以省略,但是邮编一定不能省略。

2022-12-15 04:05:17
没有符合您的答案?立即联系 “在线顾问"
顾问推荐
{{item.label}}
{{item.desc}}
相关资讯 换一批
外国组织保护专利的重要性
在全球范围内,知识产权的保护被认为是推动创新和经济发展的关键因素之一,而外国专利保护是促进各国之间技术创新和交流的桥梁。
外国专利保护
346次浏览
2023-06-13 17:32:04
外国组织保护专利的重要性
申请人是怎么查询商标有没有被注册过的
商标法规定商标不能出现近似和相同,所以在注册商标之前进行商标查询是非常必要的。相信很多小伙伴也很好奇去哪里查商标有没有注册。早鸽网顾问给大家分享三种方式,一起来了解一下吧!
查询商标是否注册
56次浏览
2022-07-19 18:50:18
申请人是怎么查询商标有没有被注册过的
如何获得商标注册证书
商标是用于区别同类商品或服务的标识符号,是企业品牌的重要组成部分。在获得商标注册证书之前,商标所有人可以享有使用商标的权利。下面早鸽网顾问将探讨商标注册证的重要性以及如何获得商标注册证书。
商标注册证书
204次浏览
2023-06-17 17:57:19
如何获得商标注册证书
在北京应该怎么报税
税收很重要。很多情况下,企业需要按照相关规定进行申报纳税。那么在北京应该怎么报税呢?以下是早鸽网顾问准备的相关知识,希望对你有所帮助
报税
398次浏览
2023-03-03 16:26:41
在北京应该怎么报税
专利申请的公开期限是多久
不同类型的专利,其申请过程不同。 例如,发明专利需要经过公开阶段和实际审查阶段,而实用新型专利和外观设计专利不需要经过公开阶段和实际审查阶段。那么,发明专利申请的公开期限是多久?下面,是早鸽网顾问准备的相关知识,希望对你能有所帮助
发明专利,实用新型专利,外观设计专利
228次浏览
2022-11-29 18:36:25
专利申请的公开期限是多久
曾德敏
曾德敏顾问
擅长:专利代写,专利无效宣告,专利变更
执业11年
咨询专业顾问
最新问答
2023-06-19 06:34:24
北京海丰益商贸中心基本介绍?
北京海丰益商贸中心基本介绍?
2023-06-19 06:33:56
北京佳兴源装饰有限公司第一分公司公司大概情况
北京佳兴源装饰有限公司第一分公司公司大概情况
2023-06-19 06:33:29
北京君燕环保设备有限公司是多久时候成立的?
北京君燕环保设备有限公司是多久时候成立的?
2023-06-19 06:32:19
北京市华盛业石材经营部是多久时候成立的?
北京市华盛业石材经营部是多久时候成立的?
2023-06-19 06:31:54
北京市四季永芳石材经营部基本介绍?
北京市四季永芳石材经营部基本介绍?