{{item.label}}

翻译公司的英语笔译工资一般多少呀?

182****3496
杭州的翻译公司
提问时间:2022-12-20 16:42:14
提示:以下回答均以本问题为中心,仅供参考;如需更多帮助,请咨询早鸽顾问。 去咨询
回答 | 共2个
黄怡河
黄怡河
从业6年
LOGO设计营销策划品牌咨询
所在地区:青岛市
咨询解答:728
咨询TA

这个差别很大。一般笔译的话在公司做全职翻译一个月大约3到5000吧。做自由译者稍微高一点,平均可到7、8000左右。熟手上万也不是没有,但得做得好才行,另外就是相当累。

因为现在的行情英译中低的不过60、高的才80,中译英好点,高20块钱——你想想每天得做多少才能赚到?

如果是某个方面的专家,比如法律、金融之类的,就不一样了。

现在很多洋律所、投行都要请专门的in-house,我见过年薪20万的。

口译高点,但也不是天天有啊。

2022-12-20 19:02:28
刘聪
刘聪
从业4年
版权登记著作权补证
所在地区:深圳市
咨询解答:581
咨询TA

我虽然没在翻译公司做过,但是有朋友就在翻译公司。笔译的工资一般一千多,然后按翻译的量提成,我朋友一个月拿三千多,在长三角中心城市,估计杭州还会略高一点。不过要提醒的是,去的翻译公司名气越大,那工作量就越多,一天到晚搞笔译很累的,而且很多是限时的活,至于发展前景嘛,个人觉得一般,除非特别能混,水平高,这样有可能会被其他公司挖去,不然也就只能小译员做做了

2022-12-20 17:27:15
没有符合您的答案?立即联系 “在线顾问"
顾问推荐
{{item.label}}
{{item.desc}}
相关资讯 换一批
ISBN号的申请途径有哪些
ISBN号是国际标准书号(International Standard Book Number)的简称,是出版物的唯一识别码,是由13个数字组成。这13个数字分别表示组号、出版社号、书名号、版本号和校验码。
ISBN号
436次浏览
2023-11-24 14:05:36
ISBN号的申请途径有哪些
百度地图解决了城市的导航问题
作为“基建狂魔”,我国在交通建设领域可谓当世一流,不过这也对地图厂商提出了更高的挑战,尤其是在面对各种复杂路口、道路路况信息变化情况等方面。若缺乏及时准确的地图指引,用户很可能就会面临“偏航”“下错口”“上错桥”等困扰。
百度地图
530次浏览
2022-11-25 18:29:08
百度地图解决了城市的导航问题
怎么选择争议解决方式
版权许可协议是一种复杂的法律文件,涉及双方的权益和责任。在协议履行过程中,由于各种原因,争议和纠纷是难以避免的。因此,在签订版权许可协议时,双方需要明确约定争议解决的方式。本文将介绍版权许可协议争议解决方式的相关问题。
争议解决方式
250次浏览
2023-11-24 16:13:59
怎么选择争议解决方式
申请专利的理由有哪些
专利申请是一种比较常见的行为,需要提交请求书和外观设计的图片、照片、简要说明等。那么,申请专利是有什么原因吗?接下来,就由早鸽网顾问为你讲解相关知识,希望对你有所帮助。
专利申请
356次浏览
2022-09-27 15:05:52
申请专利的理由有哪些
专利权的定义和分类
对于一些高科技企业来说,专利是企业的核心竞争力,申请专利会获得专利权。下面,就由早鸽网顾问讲解关于专利权相关的知识,希望对你有所帮助
专利权
394次浏览
2022-09-19 19:02:27
专利权的定义和分类
袁春宏
袁春宏顾问
擅长:商标注册
执业1年
咨询专业顾问
最新问答
2023-06-19 06:34:24
北京海丰益商贸中心基本介绍?
北京海丰益商贸中心基本介绍?
2023-06-19 06:33:56
北京佳兴源装饰有限公司第一分公司公司大概情况
北京佳兴源装饰有限公司第一分公司公司大概情况
2023-06-19 06:33:29
北京君燕环保设备有限公司是多久时候成立的?
北京君燕环保设备有限公司是多久时候成立的?
2023-06-19 06:32:19
北京市华盛业石材经营部是多久时候成立的?
北京市华盛业石材经营部是多久时候成立的?
2023-06-19 06:31:54
北京市四季永芳石材经营部基本介绍?
北京市四季永芳石材经营部基本介绍?