英译汉，汉译英的翻译如何收费？

156****4059

翻译公司翻译报价

提问时间:2022-12-24 05:04:02

提示：以下回答均以本问题为中心，仅供参考；如需更多帮助，请咨询早鸽顾问。去咨询

回答 | 共1个

郭阳

从业10年

一般纳税人代理记账代理记账服务小规模纳税人代理记账

所在地区:青岛市

咨询解答:752

咨询TA

这个主要取决于材料难度、对翻译效果的要求、翻译人员的资质和知名度等；如果找翻译员直接翻译，中间成本省去的话，会便宜些；如果找翻译公司，相对而言或许会有保障一些，价格一般是翻译员报价的1.5 --2 倍。

中译英一般翻译公司报价在200 -- 350元/千字居多，最便宜的有120元/千字（以半价转包给翻译员做的单价是60元/千字或更低；当然，愿意接100元以下单价中译英的译员，绝大多数都是刚做翻译不久的，或者水平和竞争力比较弱的，优秀翻译是不大可能接100元/千字或更低价翻译稿的）；贵的中译英单价由2000元/千字，跨国并购协议、重要法律文书、合同等；专业性很强的医药等翻译，高端单价也有500元/千字，一般是高级翻译和专家型翻译做；总之，直接找译员，单价大概在60 -- 250元/千字；直接找翻译公司，120 --500元/千字== === 基本上就这样的行情吧，以上回答由英语翻译【查红玉】原创并提供 =======

2022-12-24 07:01:04

没有符合您的答案？立即联系 “在线顾问"

相关问答