专利名称：电动厨房用具的制作方法图1 一种电动厨房用具的零件分解图；图2 装有一个搅拌碗的电动厨房用具的传动部分。用1表示一种电动厨房用具的机壳下部。在其上旋转支承了一个钵形的传动齿轮2。在传动齿轮2的钵形体3上，为一条由该电动厨房用具的驱动电动机31传动的齿带设置了外齿4。在传动齿轮2的钵形腔5中布置行星齿轮传动机构的作为空心轮齿环6构成的齿环，该齿环底部6.1在其中心具有一个通孔6.2。在空心轮齿环6的内腔7中布置了多个行星齿轮10，这些行星齿轮通过一个在传动齿轮2的罐底8的中心一体形成的太阳轮9进行传动，在空心轮齿环6的安装状态中，太阳轮9通过孔6.2伸出。此外，在罐底8的中部，第一从动轴9.1与传动齿轮2抗扭连接，其中，从动轴9.1具有一个轴颈9.2，该轴颈用一个弹性容纳部9.3支承在机壳底部1的轴承容纳部9.4中并用固定装置9.5可拆卸地固定在该机壳部分1上。在齿环6的外侧，以均匀的圆周距离一体形成了三个径向向外凸起的支承臂11。这些支承臂11具有一个U形的折弯部12，并用该折弯部搭接传动齿轮2的钵形体3。在支承臂11的自由端设有套筒状的固定元件13，这些固定元件在内部设有一块隔板14。所以套筒状的固定元件13形成两个相互对置的容纳部15，一个用弹性材料制成的、作为支承元件用的管件16分别插入该容纳部中。对准机壳下部1的容纳部15插入的管件16用其管口17套装在一个在机壳下部1上整体构成的销18上。从而把齿环6抗扭地和无噪声地固定在机壳下部1上。电动厨房用具的机壳上部19用在其上整体构成的固定销20插入已装入位于上方的容纳部15中的管件16的管口17中。空心轮齿环6除了通过支承臂11外还通过一个在其罐缘32上套装的弹性环33固定在机壳上部19上，在扣上上部机壳19时，该弹性环啮合在一个在其上整体构成的环形凸缘34中。从而保证了齿环6的精确的定中心。所以，整个传动单元以及机壳下部1和机壳上部19通过简单的插接就可预先组装。通过把螺钉23分别拧入一个在机壳上部19的连接销21上设置的孔中就可实现机壳部分1和19的固定连接。盖25装在电动厨房用具的榨汁碗24上，该榨汁碗在其中心为第一从动轴9.1的轴端27设置了一个轴承容纳部26。一方面通过第一从动轴9.1的自由端支承在榨汁碗24的盖25上，另一方面又通过轴颈9.2支承在机壳下部1内，整个传动单元就通过第一从动轴9.1得到了支承。这种结构形式可把由传动齿轮2和行星齿轮传动机构(行星齿轮10和齿环6)以及传动轴9.1组成的传动组件作为一个单元预加工。然后这个单元可象上述那样通过单纯插装而安装在机壳下部1上。这就是说，达到了明显的加工简化的目的。然后只需装上机壳上部19并用螺钉23与机壳下部1连接既可。空心轴29与支撑行星齿轮10的行星齿轮架28连接，该空心轴形成另一根从动轴。这另一根从动轴29与较小转速的第一从动轴9.1反向旋转。在这另一根从动轴29的自由端上设置了一个从动小齿轮30，在该从动小齿轮上可装一个例如搅拌钩之类的电动厨房用具的相应工具，这样就为不同的工具提供了合适的传动转数。通过在罐底8的外侧设置风扇叶片35可避免由于在传动中产生的摩擦热而引起的传动组件的严重发热。通过这些风扇叶片35可在传动单元的周围产生强大的空气运动。通过这种空气运动可达到传动单元的良好冷却。在制造传动齿轮2时，可同时在其罐底8上一起成型这些风扇叶片35，这样，风扇叶片35只需要一定的材料费用而不需要附加的安装费用。

本发明涉及一种电动厨房用具，其具有一个布置在其机壳(19)内的传动装置(31)，该传动装置按照传动要求与一个传动齿轮(2)连接，该传动齿轮在其轴中心与第一从动轴(9a)连接，此外该从动轴(9a)配置了一个为传动齿轮(2)设置的行星齿轮传动机构(6；10)的传动小齿轮(9)，用其行星齿轮架(28)连接同心包围第一从动轴(9a)的另一根从动轴(29)。当传动齿轮(2)做成钵形并在其钵形体(3)上设置外齿(4)以及行星齿轮传动机构的固定齿环(6)作成钵形的空心轮齿环(6)并同心插入传动齿轮(2)的钵形腔(5)时，则安装一个行星齿轮传动机构不会导致结构体积的增加。