专利摘要： 一种中空锭子包覆机，它由锭子上下超喂器，锭子上下导丝器，中空锭子，两个芯丝输出装置和一个卷取机构组成。它适用于双组分芯丝包覆，例如一根非弹性芯丝和一根弹性芯丝组成的双组分芯丝包覆。本实用新型设计适用于现有中空锭子包覆机改造，用本实用新型设计装置可制造包覆均匀、紧密，结构稳定的双组分芯丝弹性包覆纱线，这种包芯纱有良好织造性能。尤其适用于制造特种面丝弹性包芯纱，例如金属丝弹性包芯纱。

专利摘要： 本实用新型涉及一种用于细纱机的芯丝主动导丝装置，它属于一种适用于各种环锭细纱机用于包芯纱的双层结构的芯丝主动导丝装置。本实用新型主要是解决现有的被动导丝轮存在的芯丝对正不方便、使用寿命短和纺制包芯纱质量差的技术难点。本实用新型的技术方案是用于细纱机的芯丝主动导丝装置，包括摇架，其中它还包括动力摄取机构和两个芯丝对中机构，芯丝对中机构通过动力摄取机构与摇架相连接。本实用新型具有定位准确可靠、安装调整方便、操作简单易行、不需加油和使用寿命长的优点。