专利名称：用于使用在创伤的负压治疗中的连接装置的制作方法用于使用在创伤的负压治疗中的连接装置本发明涉及一种用于使用在创伤的负压治疗中的连接装置，其具有可施加以负压的管路装置和用于管路装置的平面的负压密封的第一支承体装置，管路装置负压密封地保持在支承体装置上，其中支承体装置能够施加到覆盖创伤并且相对大气密封地封闭创伤的负压绷带上，其中管路装置通过管路装置的朝向负压绷带的壁中的至少一个开口并且穿过负压绷带中的至少一个开口与创伤空间连通。近年来，对创伤、尤其是深的和因此先验难治愈的创伤的负压治疗越来越重要。在此，负压治疗指的是，通过还要详细描述的装置将暴露于周围大气的身体区域或创伤区域相对于周围环境即我们赖以生存和呼吸的大气压力密封或负压密封地封闭，其中在所封闭的创伤区域中能够以同样还要阐明的方式施加相对于大气压降低的压力，因此即相对于大气的负压并且持续地保持。当谈论在此所讨论的负压领域时，负压就此而言应理解为典型在低于周围大气压力Omm Hg至500mm Hg (毫米萊柱)的压力范围。已经表明的是,这对于创伤愈合是有益的。为了负压密封的封闭，设置负压绷带，其例如可以包括压力密封或负压密封的膜层，膜层典型地与围绕创伤的未损伤的身体区域粘合，使得以此方式可以实现密 封封闭。为了基于产生负压的设备即负压泵在最宽泛的意义下将负压引导至创伤空间和在那里保持负压，可施加以负压的管路装置可以使用在这里所讨论的用于创伤的负压治疗的系统中，管路装置借助于连接装置与负压绷带共同作用，以便在创伤空间上或在创伤空间中引起负压。例如在WO 2006/052338A2中公开了开头提及的这种连接装置。使用管状软管将负压引导至创伤上。因此，本发明所基于的任务是提供一种开头所描述类型的连接装置，已证明在负载或触碰时该连接装置对患者是舒服或引起更少的疼痛，并且在连接装置中能够以技术和经济上合理的开销以及使用者友好地实现部件的密封。该任务根据本发明在所述类型的连接装置方面通过如下方式来实现，管路装置柔韧地和扁平地构建，并且在第一支承体装置中构建伸展的间隙，间隙的宽度至少与管路装置的宽度一样并且间隙的长度为至少15mm，以及管路装置平面地延伸进间隙中且因此穿过间隙在使用中直接朝向负压绷带，使得管路装置中的至少一个开口直接与负压绷带中的至少一个开口连通。管路装置于是并不构建为具有基本上圆形横截面的管状，而是管路装置具有扁平形式，其宽度伸展明显大于其厚度伸展。这与材料选择一起形成柔软的管路装置，已证明在接触压力施加到连接装置或管路装置时管路装置对患者而言更为舒适。因此，更少出现点状负荷，点状负荷自然会引起疼痛并且尤其对疼痛敏感的新创伤来说最有问题。此外，由于扁平的构型所以后部钩连(Hinterhaken)或粘连的危险更低。通过管路装置和支承体装置的平面构型，压力负荷分布到创伤绷带的较大面积的区域上，在前面讨论的问题方面证明这是非常有利的。通过在第一支承体装置中根据本发明构建伸展的间隙，进一步减小在连接装置的该敏感区域中的厚度伸展，已证明这在前面所描述的问题方面是有利的，其中扁平的管路装置以纵向区段平面地延伸进间隙中，并且因此穿过间隙优选在未中间设置其他材料的情况下朝着负压绷带，或者紧靠负压绷带。在支承体装置中伸展的间隙虽然可以基本上边缘开放地构建，使得管路装置可以连续地从外延伸进间隙中。但是由于在此出现密封问题，所以有一种优选的实施形式，其中伸展的开口在支承体装置中在周向上环绕。管路装置随后首先平面靠置于同样为平面的支承体装置上地延伸，以便进一步延伸进支承体装置中的伸展的间隙中。后续将详细描述的相对于支承体装置和大气的密封于是设计为可更简单地实现。在本发明思想的其他构型中已证实为有利的是，间隙的长度至少为20mm，尤其至少为30mm以及进一步尤其至少为40mm。根据本发明的连接装置施加或粘附到负压绷带的背离创伤的上侧上可以以任意方式，即例如通过粘附增强剂或通过额外的带状或膜状装置来实现。在本发明的一个优选实施形式中，第一支承体装置在其朝向负压绷带的侧上支承粘合剂涂层，或者在那里自粘附地构构建，使得可以将连接装置直接粘附或负压密封地施加到负压绷带的背离创伤的上侧上。支承体装置及其粘合剂涂层根据该实施形式因此实现对负压绷带优选可松脱的附着 连接。在本发明的其他方案中证明为有利的是，管路装置通过如下方式负压密封地保持在第一支承体装置上，即管路装置被第二平面支承体装置覆盖并因此夹层式地容纳在第一支承体装置与第二支承体装置之间，其中第二支承体装置在至第一支承体装置的平面的投影中完全覆盖间隙。已证明的是，根据其他发明思想可以实现以经济方式制造的并且管路装置相对于支承体装置总体上突出较少的密封。根据该发明思想，提供了平面覆盖的、即平面彼此紧靠的柔韧的平面材料，所述材料由于其平面布置而可以良好地彼此密封。在此已证明为有利的是，第二支承体装置相对于第一支承体装置的伸展在管路装置的出口(Ausmilndung)的区域中回缩，使得在那里形成第一管路装置的无重叠区域。为了密封尤其在管路装置在支承体装置之间的出口区域中，可以将材料直接，尤其根据硬化连接方式彼此热接合，或者可以考虑，为了密封使用基于聚硅氧烷的密封材料。可以证实为有效的是，密封材料只设置在管路装置在支承体装置之间的出口区域中，并且在此密封围绕管路装置的区域。密封材料可以在第一支承体装置与第二支承体装置之间同时起粘附增强作用。另外已证明为有利的是，第一支承体装置和/或第二支承体装置由热塑性弹性体构成，尤其由聚硅氧烷或聚氨酯或优选由水解胶体材料，尤其是由自粘附的水解胶体材料构成，或者包括这些材料。在此提供了优选的水解胶体材料。水解胶体材料应理解为具有均匀分散在其中的水解胶体(例如羧基甲基纤维素钠)的基质材料。自粘附的水解胶体材料理解为具有均匀分散在其中的水解胶体(例如羧基甲基纤维素钠)的压力敏感的粘附材料(例如基于合成的橡胶)。适合用作创伤敷料的水解胶体平面材料例如可以从Avery Dennison公司(蒂伦豪特，比利时)以商品名MED 5598H获得。尤其是具有水解胶体材料或由水解胶体材料构成的平面的支承体装置可以包括支承体膜，例如聚氨酯膜和/或可揭除的剥离涂层。前面提到的水解胶体平面材料在一侧上具有聚氨酯膜和对侧具有可揭除的剥离涂层。形成管路装置的弹性材料优选具有最高为60的邵氏A硬度，尤其是5至60的邵氏A硬度，尤其是10至60的邵氏A硬度，尤其15至50的邵氏A硬度，尤其15至40的邵氏A硬度，并且进一步尤其15至35的邵氏A硬度。根据2000年8月的DIN 53505来测定邵氏A硬度，更确切地说在23°C的情况下对如标准中描述的厚度为6mm的板状的、扁平且光滑的试件进行测定。根据本发明的一种优选的实施形式，管路装置基于聚硅氧烷构建。已经指出，根据本发明的连接装置垂直于负压绷带的平面而非常扁平地构造。由管路装置和支承体装置构成的复合体的厚度伸展优选最高为10mm，尤其最高为7mm，尤其最高为6_以及更进一步尤其最高为5_。扁平管路装置的宽度伸展至少为IOmm,尤其至少为15mm以及进一步尤其至少为18mm,并且尤其最高为30mm和进一步尤其最高为25mm。因为扁平和柔韧地构建的管路装置用于将负压引导至创伤空间中并且必要时用于引导冲洗液体或冲洗气体以及导出创伤分泌物，即优选只具有形成通道的连通功能，所以提出，不是将管路装置构建为具有多个部件或层的层状，而是尽管其具有低矮形状但构建为软管状地构建，也就是说在横截面上看，在周向上不间断地由唯一的材料一体式地构 建。另外已证明为有利的是，管路装置具有模制在内部、特别是与管路装置的材料一体式构建的用于防止在施加负压时管路装置塌陷的装置。用于防止管路装置塌陷的装置恰好可以设置于前述意义的软管状的管路装置。用于防止塌陷的装置例如可以由肋或凸起部形成。在本发明思想的改进方案中已证明为有利的是，肋或凸起部连续地延伸。于是管路装置可以有利地构建为挤出件。另外可以证明为有利的是，管路装置包括多个相互压力密封地分开的通道，其中管路装置在这种情况下也优选一体式地构建，即不具有多个形成通道的单独装置的组合。多个通道可以包括冲洗通道，冲洗通道可以朝着连接装置的朝着创伤的端部的方向引导冲洗介质；以及用于引导负压的通道，该通道用于负压输送或导出创伤分泌物。由此也可以解决管路装置内可能的堵塞。每个通道在此与管路装置中的至少一个开口连通。扁平管路装置优选在纵向方向上延伸一定距离，并且于是可以通过未示出的可以形成插接连接或粘合连接的过渡元件或耦合元件过渡至常见的更为抗扭的圆形软管，圆形软管通向产生负压的装置，产生负压的装置可以构建为固定设备或者可携带于患者身上的移动设备。过渡元件或耦合元件也可以构建为用于将多通道管路装置与多通道圆形软管耦合。已证明扁平管路装置的合乎目的的纵向伸展为IOcm至60cm的路程。在制造商处与扁平管路装置负压密封连接的、连接装置的平面的第一支承体装置和/或第二支承体装置同样优选由邵氏A硬度为5至60、尤其是10至60、尤其是15至50、尤其是15至40和进一步尤其是15至35的柔韧弹性材料构成。平面的支承体装置有利地具有O. 75mm至3mm、尤其是Imm至3mm的厚度。支承体装置用于保持和均匀地支承扁平管路装置。支承体装置的平面伸展因此大于管路装置在相关的创伤侧的纵向端中的平面伸展。就此而言证明为有利的是，第一支承体装置的平面伸展包括管路装置的垂直投影到支承体装置上的面积的至少I. 5倍，优选至少两倍，因为由此在接触时通过管路装置引入的力分布到较大的面上，并且施加到管路装置上的弯曲力矩并不传递到负压绷带上或少量地传递到负压绷带上；其通过板状支承体装置被更好地吸收。已证明为足够的是，前面提到的面积比例为最高5，尤其是为最高4，其中已证明2至3的比例是有利的。在横截面上看，扁平管路装置例如可以具有矩形形状，其中这两个短边也可以并且优选倒圆地构建。根据本发明的另一种实施形式，在横截面上看，管路装置可以梯形地构建。短边例如以相对于平面的支承体装置的平面呈25°至60°、尤其是35°至50°的示例性倾斜角倾斜地下降，其中单侧或者优选两侧梯形的边沿可以不一定是直的，而是完全也可以是倒圆地走向。关于管路装置的朝向负压绷带的平面侧或壁中的开口的数目和尺寸，可以考虑的是，只设置唯一的开口，该开口与负压绷带中的对应 的开口连通并因此与创伤空间连通。但已证明为有利的是，在管路装置的朝着负压绷带的纵向区段的区域中设置多个开口，尤其是在管路装置的每个厘米长度上设置至少两个开口。在此情况下也证明为有利的是，管路装置中的开口的净开口面积是管路装置中的间隙的面积的5 %至50 %。连接装置的朝着负压绷带的并且设置有粘合剂涂层的侧优选完全，也即在间隙的区域之上设置有可剥离的剥离层，剥离层在刚要将连接装置施加到负压绷带上之前揭除。所有前面所描述的特征分别独立地以及相互任意组合地以及与其他特征任意组合地都视为反映本发明的本质。从所附权利要求和附图以及下面对本发明的优选实施形式的描述中得到本发明的其他特征、细节和优点。附图中图I示出了根据本发明的用于使用在创伤的负压治疗中的连接装置的透视图；图2示出了根据图I的连接装置的示意性未按比例的剖面图；图3a至c示出了根据本发明的连接装置的管路装置的剖面图(垂直于纵向伸展的剖面)。图I和2示出了整体上用附图标记2表示的根据本发明的用于使用在创伤的负压治疗中的连接装置的不同视图。所示的连接装置2优选可松脱地施加到未示出的负压绷带的背离创伤的上侧上，负压绷带覆盖待治疗的创伤并相对大气负压密封地封闭待治疗的创伤。连接装置2包括由柔韧的弹性材料构成的扁平管路装置4和平面延伸的第一支承体装置6以及平面延伸的第二支承体装置8，扁平的管路装置4夹层式容纳在第一支承体装置与第二支承体装置之间，其中这两个平面的支承体装置6、8保持和支承扁平管路装置4。施加到管路装置4上的压力或弯曲力或扭转因此均匀地引入由两个互相至少部分重叠的支承体装置6、8构成的复合体中并被该复合体吸收。如从图2中可以最为清楚地看到的那样，在第一下部支承体装置6中构建伸展的间隙10，间隙的宽度大致对应于管路装置4的宽度，使得管路装置4可以平面地延伸进间隙10中。在这个区域中，具有纵向区段12的管路装置4因此直接朝向负压绷带。在管路装置4的朝向负压绷带的侧壁的纵向区段12中优选构建多个开口 14，开口 14与未示出的负压绷带中的开口、凹口或裂缝连通。第一支支承体装置6的朝向负压绷带的下侧设置有所表明的粘附涂层16，或者下侧自粘附地构建。包括间隙10在内的整个下侧被可揭除的两件式剥离膜18覆盖，在将连接装置2即将施加到未示出的负压绷带上之前揭除剥离膜18。在示例性示出的情况中，间隙10在第一支承体装置6中构建成矩形，使得管路装置4可以平面地和互补地延伸进入。第一支承体装置6被第二支承体装置8覆盖，使得围绕间隙10在第一支承体装置6与第二支承体装置8之间形成尽可能大的接触面或大的平面接触区域。然而，上部支承体装置8相对于下部支承体装置6在管路装置4的出口区域中回缩。在扁平地管路装置4与这两个支承体装置6和8之间构建负压密封的层压连接。此外，在管路装置4在这两个支承体装置之间的出口区域中设置密封材料19。密封材料19例如是反应性粘合剂，尤其是聚硅氧烷粘合剂。这两个支承体装置6、8在本实施例中由水解胶体层构成，水解胶体优选是自粘附的，使得不需要前面提到的附加的粘附涂层16。但是也可以使用用于支承体装置的其他材料。依据图3a至c中的各种实施形式示出管路装置4的构造。根据连接装置2的一个优选的实施形式，管路装置4梯形地构建，并且沿着其纵向伸展包括两个朝着第一支承体装置6的方向倾斜下降的边沿20，边沿20相对于管路装置4或支承体装置6的伸展平面 的角度a为约40°至约50°。在根据图3a的管路装置4中构建有唯一的通道22，该通道可施加以负压。在根据图3b和3c的可替选的实施形式中，构建有两个或三个通道22，其中图3b的其中一个通道或根据图3c的两个外部的较小的通道可以用作引导冲洗介质的冲洗管路。扁平的和由优选基于聚硅氧烷的柔韧材料并且进一步优选一体式构建的管路装置4在其内侧上构建有用于防止管路装置4塌陷的装置24。这些装置24由在纵向方向上不间断的肋26形成，肋26与管路装置4 一体式地制造。在根据图3b和3c的管路装置4的实施形式中，该装置28由通道22之间的壁(隔板)形成。在图2中还表明了由管路装置4和支承体装置6、8构成的复合体的厚度伸展D。厚度伸展优选最高为7mm，尤其最高为5mm,并且进一步优选仅为2_至4_。本发明涉及一种用于使用在创伤的负压治疗中的连接装置(2)，其具有可施加以负压的管路装置(4)和用于管路装置(4)的平面的负压密封的第一支承体装置(6)，管路装置(4)负压密封地保持在支承体装置(6)上，其中支承体装置(6)能够施加到覆盖创伤并且相对大气密封地封闭创伤的负压绷带上，其中管路装置(4)通过管路装置(4)的朝向负压绷带的壁中的至少一个开口(14)和穿过负压绷带中的至少一个开口与创伤空间连通；通过管路装置(4)柔韧并且扁平地构建并且在第一支承体装置(6)中构建伸展的间隙(10)的方式来改进所述连接装置，所述间隙(10)的宽度至少与管路装置(4)的宽度一样且间隙(10)的长度为至少15mm，以及管路装置(4)平面地延伸进间隙(10)中且因此穿过间隙(10)在使用中直接朝向负压绷带，使得管路装置(4)中的所述至少一个开口(14)直接与负压绷带中的所述至少一个开口连通。