专利名称：衣物烘干设备的制作方法衣物烘干设备图1为一种洗衣干衣机的构造示意图2为冷凝装置与排水系统的连接结构示意图3为冷凝装置与外桶的连接通道与排水系统的连接结构示意图4为图3中冷凝装置与外桶的连接通道的剖视图。如图1所示，一个洗衣干衣机10包含一个外壳2，一个外桶4通过一个弹性减震 装置6悬挂于外壳2内部。一个滚筒8可旋转地装于外桶4内，以接纳并洗涤和/或烘 干待处理的衣物。外桶4与一个冷凝通道12、一个鼓风腔14和一个烘道16相互贯通， 组成一个空气循环通道18。经烘道16加热的空气进入外桶4，继而进入滚筒8，与其中 的衣物接触后带走衣物中的一部分湿气，并进入冷凝通道12。在冷凝通道12中，潮湿 空气温度降低，其中的水分被冷凝后顺着冷凝通道12的侧壁流入外桶4。冷凝后的相对干燥的空气从鼓风腔14重新流入烘道16，进入下一轮循环，以此逐渐烘干滚筒8中的衣 物。外桶4底部与一个排水系统20连接。排水系统20包含依次连接的第一排水通 道22、水泵对、第二排水通道沈。其中第一排水通道22与外桶4连接，第二排水通道 26包含第二排水管27、连接装置观，以及第三排水管30。结合图1及图2可见，一根连接管32的第一端34与排水系统20的连接装置观 连接，第二端36与空气循环通道18的冷凝通道12连接。于是，排水系统20排水时水 流可通过连接管32注入冷凝通道12，冲刷其中的毛屑和其他污染物。优选地，连接管 32的第一端34高于其第二端36。这样的结构利于水流顺畅地流入冷凝通道12。作为本发明的其他实施方式，第二排水通道沈可以仅包含第二排水管27，连接 管32的第一端34与第二排水管27直接连接，而第二排水管27的出口通向洗衣机外部， 用于排出多余的洗衣干衣用水。这样的结构不会影响水流对空气循环通道18的冲洗效 果。当然，连接管32的第一端34也可以以其它的方式与排水系统20连接。除了如图1及图2所示以及上文所述的连接管32的第二端36与冷凝通道12连 接，连接管32的第二端36还可以与空气循环通道18的其他位置连接。优选地，鼓风腔 14包含与烘道16连接的第一连接端141和与冷凝通道12连接的第二连接端142，连接管 32的第二端36连接于鼓风腔14的第二连接端142与外桶4之间的合适位置。例如，可 以安装于冷凝通道12上方，于是从连接管32中流出的水可以较好地冲洗整个冷凝通道12 以及冷凝通道12与鼓风腔14及外桶4连接的部分。另外，还可如图3及图4所示，将连接管32的第二端36连接于冷凝通道12底 部的一个传感器38附近。连接管32中流出的水可直接对传感器38进行冲洗。传感器 38也可设于鼓风腔14的第二连接端36与外桶4之间的其他位置，连接管32也可对其他 位置的传感器38进行清洁。优选地，当连接管32的第二端36连接于鼓风腔14的第二 端142附近时，可以对鼓风腔14的第二连接端36与外桶4之间的大部分部位进行冲洗， 包含装于其中的传感器38。
如图1至图3所示，第三排水管30包含与连接装置观连接的第三排水管入口 301，其中连接管32的第一端34高于该第三排水管入口 301。如图4所示，空气循环通 道18中装有一个传感器38。当连接管32的第二端36装于传感器38的附近(如图4所 示)或上方(附图未显示)时，在洗衣干衣机10执行烘干程序的过程中，尤其当冷凝通 道12采用非水冷式冷凝(例如采用空气冷却)时，排水系统20中排出的水较少，这些少 量的水直接从较低的第三排水管30排出，不会从连接管32进入空气循环通道18，从而避 免对传感器的测量值造成影响。
由图4所示，连接管32的第二端36对着38传感器，且与传感器38之间具有一 横向距离W。该横向距离w最好被设定为当洗衣干衣机10执行清洁程序后的排水时，水 可以喷到传感器上，当洗衣干衣机10执行烘干程序时，水不能喷到传感器上。于是，在 烘干过程中，传感器38的检测结果不会受到水流的影响。
以上所举的实施方式仅为本发明的较佳实施方式，本发明还可以有许多其它实 施方式，对于本领域的普通技术人员来说，在本发明的教导下所作的针对本发明的等效 变化，仍应包含在本发明权利要求所主张的范围中。


一种衣物烘干设备，其包含一个外桶和一个可旋转地装于外桶内的滚筒，外桶与一个冷凝通道、一个鼓风腔和一个烘道组成一个空气循环通道，外桶底部与一排水系统连接。一根连接管的第一端与排水系统连接，第二端与空气循环通道连接。于是，排水系统排水时水流可通过连接管注入空气循环通道，冲刷其中的毛屑和其他污染物。