专利名称:终端组件外壳的终端销端盖及制造方法本发明涉及密封终端组件及其制造方法，特别是用形成密封终端组件外壳的腔室的端盖，它具有一孔以提供沿孔圆周密封到端盖上的带有小孔的终端销。正如原申请所讨论的，人尽皆知的技术是将一个有孔的盖放在一个夹具内，夹具在盖孔中支承着一个从销到孔壁围以玻璃或玻璃烧结物环珠的终端销。将装好的夹具加热到玻璃的熔点以将玻璃粘结到盖上和销上。最近，为了减少空间、时间和能源要求并且避免笨重的制造技术，提出了一种带小孔销形式的万能密封，在密封盖孔时它能容易地在任意两个位置定向以进行有效而经济地装配和焊接。本发明提出了一种改进的端盖，它用于形成密封终端组件外壳的腔室，以及一种改进的制造方法。这种端盖采用了原申请中某些具有改良形式的特点，以增加减少空间、时间、材料和能源要求的优点，避免笨重的制造工序，改善了带有诸如小孔等密封件的销和盖的联接，进一步增强了连接处和结构支承的强度，并且保证了终端销相对装配于上的盖的定位。正如在原申请中，现申请提供了一种特别适合采用较薄盖的结构，它甚至更有助于降低密封终端组件的总尺寸和重量，并且还增加了总强度和终端销支承。本发明提供了一种紧凑，比较轻而强的组件结构，它也可特别用于锂型电池。精通此技术者在读了此处公开的内容后，将更清楚本发明的其他各种特点。尤其是，本发明提出了用于形成密封终端组件外壳的腔室的终端销和端盖，包括一个用于形成外壳的腔室的端盖，它有一个主体，主体具有对立的表面和一个孔，孔有一个伸展的周壁，当端盖在装配时，它预先定位以伸向外壳腔室，周壁围绕孔并以一预定的角度向主体伸展一段预定的距离，小孔的几何尺寸与伸展壁的自由端一致并重叠，它们互相密封以覆盖孔，小孔具有对立的面和一个穿过的孔，以及一个密封于小孔以伸出小孔对立面之外的终端销。此外，本发明提出了用于形成密封终端组件外壳的腔室的端盖的新制造方法，包括形成一个具有主体部分的端盖，它包括偏置的内外片段，外片段有一个自其伸展的周边，而内片段的平面落在上述周边端部的中间;在端盖的内片段形成一个孔，它带有一体的周围壁，该壁邻近孔并伸向外片段的平面;将一个包括密封后伸展的终端销的密封件定位，以使密封件用密封件的周边面紧靠从内片段伸展的周围壁的方法来覆盖端盖主体内片段的孔;将密封件的周边面联接于周围壁部分以形成一个一致的密封关系。应当理解，精通此技术者不离开本发明的范围或精神，可对所公开的组件的若干部分和方法的若干步骤作各种变更。请参阅公开了本发明有益的实施方案的附图图1是新型带孔端盖的平面图，它用于形成密封终端组件外壳的腔室;图2是图1中端盖的放大截面图，它取自图1中沿2-2线的平面，公开了密封终端组件外壳的一个部分;图3是图2中端盖部分的再放大截面图，公开了焊接前端盖和小孔的细节。从附图中可以看到，新型的端盖2包括一个圆形主体2，它具有一般从主体上伸展的周边3，周边3的尺寸和几何形状与形成外壳4的圆腔室的内面一致，使它们互相紧贴并密封。从图2可以看到，周边3在外壳4中的位置，使其外端与形成外壳4的腔室的外端一致。在周边3被正确地置于外壳4后，可根据所用除了用任一合适的密封方法进行密封，例如当材料是易熔金属时，采用激光或钨惰性气体焊接。
从图2和图3中可以看到，端盖2的主体包括基本平行整体偏置的径向内片段6和径向外片段7，它们用连接壁8联接，故当端盖2装于外壳4时，内片段6与由外壳4形成腔室的间隔距离大于外片段7，偏置又增强了端盖的强度与稳定性。内片段6有一孔11和一个伸展的周壁12，当端盖2装于外壳4时，周壁围住孔11以基本上向外片段7和外壳腔室9垂直伸展。根据本发明，端盖用合适的易熔材料制造，当端盖用于锂电池组时，最好用合适的薄金属材料制造，例如商业上称为304LSS，厚度约为0.010±0.001英寸的不锈钢带材。
小孔13的尺寸与伸展壁12的自由端一致并重叠，它们合作密封以覆盖孔11。小孔13像端盖2一样，可用与端盖2易熔材料相同的合适易熔材料制造，而在锂电池组中优越地采用与端盖2相同的钢材。小孔13具有基本上扁平平行的表面14和16，呈圆形而其尺寸与端盖2中的孔11一致并覆盖。小孔13具有一个由内圆壁18形成的中孔17，基本上垂直于表面14和16伸展的终端销19用合适的密封料21固定于中孔，密封料可以是预选的玻璃成份。小孔13的外边界由一个外壁22形成，它垂直于平行的平表面14和16并斜切有周边面23和24，他们以镜象角度从外壁23的对立周边分别伸出向小的孔表面14和16。在原申请中，斜切面的角度可以相同，两个平表面上的倒角是对称的。应该注意，斜切边面23紧靠周壁12的内自由边。可以理解，斜切边面24也有可能与周壁12的内自由边紧靠，不论那一种，紧靠将形成斜切边面和周壁边之间的线接触。
应该注意，根据本发明，小孔13的外平表面或面14与16之间的距离或厚度基本上等于端盖2主体内片段6与外片段7之间的偏置距离或者连接壁8的宽度。因此，当大部分周壁12被熔化成部分密封料时，小孔表面或面16基本上位于与端盖2主体外片段7相同的平面以增加组件的紧凑度。还应该注意，密封于小孔13的孔17中并垂直伸出面14和16之外的终端销19，在装上端盖时，它的一端伸展于端盖2主体内片段6的外表面与外壳4的端部之间。因此，不但紧凑度提高了，而且即使外壳搁于该端部销19也不会干扰。
在制造上述端盖时，端盖2的主体部分可用一些诸如冲压和模压的方法来形成，其方式类似在原申请中所叙述的。仅在此结构中其组成是这样的，即主体包括偏置的内片段6和外片段7，外片段有周边3，而内片段有孔11以及围绕孔11的一体周壁12。应该理解，除了冲压和模压之外，根据所用材料的性质，其他成形工序可以用来获得规定形状的端盖。
例如采用某种易熔材料诸如塑料时，就可以铸造或挤压出规定的形状来。当端盖一旦形成，即置以密封件(它以上述小孔13的形式，包括密封穿过的终端销19)，它用其周边面紧靠从内片段6延伸的周围壁12以覆盖端盖2主体内片段6中的孔。密封件放好后，周边面随之联接周围壁12以形成一个统一的密封，它采用一些合适的密封工序诸如熔阻焊，激光焊或惰性焊，其方式类似原申请中所述。
根据上面的叙述，应该理解，虽然本发明有助于有效利用以独特，紧凑而坚固的方式处理的极薄端盖以承受来自外壳腔室内部的向外压力，盖的总尺寸和总的几何形状则并非十分重要，只要盖孔及周壁的尺寸允许诸如小孔的密封件如上所述地固定联接，小孔厚度，内外片段偏置以及终端销的相对尺寸使得规定的发明的紧凑度和灵活处理成为可能。如上所述，端盖和小孔可优越地用适合的不锈钢制造，但其他金属或者想象得到的易熔塑料亦可应用。根据本文公开的内容，熟悉此专业者不超出本发明范围和精神，可对端盖，小孔和装配方法作多种变更。


叙述了一种用于密封终端组件外壳(4)的改良终端销(19)和端盖及其制造方法。盖包括一个带孔的端盖(2)，上有周壁(12)，它围绕孔(11)并用其自由端伸入外壳(4)，用带有小孔(13)的终端销在密封的孔内重叠。