专利名称：用于牙科移植体的印模盖的制作方法在口腔移植学的领域中，在病人的颂骨中精确定位牙科移植体对于治疗的成功而言很重要。当用于锚固牙科移植体的可用骨头的量有限时尤其如此。例如，通过使用钻模，其中至少一个开口用作钻导引件并且精确地预先确定各个牙科移植体的位置和为后者钻的孔的位置，能够解决精确定位的问题。例如，在WO 03/003933中描述了适合的技术，WO 03/003933涉及具有假牙的外部结构的生产。具体地讲，所讨论的方法包括下述步骤在颂骨中固定基准元件(下文中也称为“基准移植体”)， 然后利用固定在颂骨中的基准元件获取颂骨的印模。然后在该印模的基础上制备外部结构的临时模型。然后把该模型放在基准元件上，在此之后，准备出颂和该模型的经计算出的断层图。在相对于外部结构的空间关系方面从关于颂的解剖结构的经计算出的断层图获得的信息(例如，神经束和血管的位置)允许关于为移植体钻的孔的位置做出适合的选择。在选择的位置的基础上，随后制备钻模，该钻模具有用于固定到基准元件的装置、并且在该钻模中各开口精确地预先确定各个钻孔的位置。至关重要的步骤包括利用基准元件获取颂的印模，该印模首先用作临时模型的制备的基础，然后用作钻模的制备的基础。为牙科移植体获取印模的方法已在现有技术中多次描述，例如khroeder， A. et al. , "Orale Implantologie，，[Oral implantology], 2nd edition, Georg Thieme Verlag Stuttgart, 1994，page 202 et seq。作为示例，还参照 EP_A_1274365、 EP-A-1274366、W02007/093648、US-B-6, 213，773、US-B-6, 379，148、US-B-6, 524，106、 US-B-6, 508, 650、EP-A-0747017和US_B_6，045, 361。基本上类似的方法可用于获取锚固在颂骨中的基准元件的印模。在传统方法中，通常使用印模帽和适合的紧固元件获取印模，印模帽通常具有印模盖，紧固元件连接到印模盖并且用于把印模盖紧固到牙科移植体。通过使用印模托盘，在印模帽和病人口中的相邻组织结构周围的空间充满了能够硬化的最初可塑性变形的印模膏。在硬化之后，从病人口中移出印模膏并且印模膏形成阴模，在该阴模的基础上能够制备临时模型。在获取印模的传统方法中，区分所谓的开放托盘印模和封闭托盘印模。例如，在 US-B-7, 066，736中描述了这两种获取印模的方法。当获取开放托盘印模时，在从病人口中移出印模膏之前主动断开了借助于紧固元件在印模盖和牙科移植体之间建立的连接。由于紧固元件通常具有螺钉的形式，所以印模托盘在相应的区域中具有孔径，通过该孔径能够例如使用螺丝刀夹持住螺钉，并且由此能够主动断开螺钉连接。当移出印模托盘时，在开放托盘技术中印模盖保留在印模膏中。这意味着牙科移植体的位置(关于病人口中的空间位置)能够精确地转移到阴模。例如，在US-B-5，213，502 和US-A-2006/0121416中描述了能够用于获取开放托盘印模的印模帽。相比之下，当获取封闭托盘印模时，在移出印模膏之前并不主动断开印模盖和牙科移植体之间的连接，作为结果，在印模托盘中不必提供相应的开口。可以设想印模盖保留在牙科移植体上，例如如WO 2004/03拟80中所述。在这种情况下，印模盖通常在另外的步骤中再次插入到经硬化的印模膏中，即插入到阴模中。这能够导致不准确性，如果在把印模盖重新插入到阴模时未给予必要的注意则尤其如此。另一方面，印模盖能够按照以下方式设计在移出期间断开印模盖和牙科移植体之间的连接。例如，在US 6，382，977之间公开了相应的印模盖。根据病人口中呈现的情况可以指示出开放托盘印模或封闭托盘印模。因此，根据选择的印模的类型使用不同的印模盖。在这种背景下，WO 00/0M97和WO 2004/039280涉及例如实现既能够用于开放托盘技术又能够用于封闭托盘技术的印模系统的问题。然而，根据这些文件中描述的系统，开放托盘技术中的印模盖保留在牙科移植体上而不保留在从颂移出的印模膏中，这能够引起关于转移的准确性的上述问题。
本发明的目的在于实现一种用于牙科移植体(特别地，用于基准移植体)的印模盖，该印模盖在封闭托盘技术中和在开放托盘技术中都确保牙科移植体的位置的精确转移。根据本发明的目的通过独立权利要求1的主题来实现。优选实施例定义在从属权利要求中。根据本发明，印模盖具有在印模盖的两个末端区域之间沿纵向方向延伸的凹槽并因此基本上为套筒形状。构造该凹槽以使得它能够容纳紧固元件，所述紧固元件旨在用于经由所述两个末端区域中的第一末端区域把所述印模盖连接到牙科移植体。根据本发明，远离所述第一末端区域的第二末端区域包括连接元件，该连接元件构造为在印模盖和牙科移植体之间产生可松开的卡扣连接。根据本发明，印模盖因此具有第一末端区域，印模盖能够经第一末端区域连接到牙科移植体以用于开放托盘印模；和第二末端区域，印模盖能够经第二末端区域连接到牙科移植体以用于封闭托盘印模。根据一种优选实施例，两个末端区域构造成直接地连接到牙科移植体。根据本发明，通过用于封闭托盘印模的连接元件的结构，当超过预定拉力时断开该连接。以这种方法，根据本发明的印模盖意味着在封闭托盘技术中，当移出印模膏时通过作用在印模盖上的拉力断开牙科移植体和印模盖之间的连接，并且印模盖由此保留在印模膏中。本发明由此在两种获取印模的方法中都允许非常精确地转移牙科移植体的位置。根据优选实施例，所述连接元件具有可弹性变形的卡扣唇缘的形式，该连接元件通常形成在印模盖的外围上、并且形成在印模盖的第二末端区域上。所述卡扣唇缘优选地4构造为咬合到牙科移植体的外面的卡扣边缘后面。所述卡扣唇缘优选地具有径向环形结构。当把印模盖连接到牙科移植体以用于封闭托盘技术时，卡扣唇缘弹性地变宽、直至它能够被推到卡扣边缘上方并且能够咬合到卡扣边缘的后面。当在封闭托盘技术中从颂移出其中嵌入有印模盖的印模膏时，通过在卡扣边缘上沿相反方向推压卡扣唇缘而断开该连接。作为所描述的卡扣唇缘的替换方案，也可以设想连接元件具有可弹性变形的指状元件，所述指状元件旨在用于与牙科移植体的相应开口咬合并且咬合到内部开口边缘的后面。还可以设想连接元件具有弹簧，借助于该弹簧产生卡扣连接。作为已描述的获取印模的封闭托盘技术的替换方案，根据本发明同样可以实现开放托盘技术并且借助于另外的紧固元件执行开放托盘技术。通常，印模盖具有接触表面，该接触表面构造为与所述紧固元件的优选地相应构造的配合接触表面协作。这使得可以在获取印模时确保印模盖和牙科移植体之间的牢固连接。紧固元件通常具有螺钉的形式，所述螺钉至少部分地穿过印模盖中的凹槽而咬合。这个螺钉通常具有头部和带有外螺纹部分的杆部，螺钉的外螺纹对应于通常在牙科移植体的冠状开口中形成的内螺纹。在这个实施例中，该接触表面通常由螺钉的头部形成。通常，所述凹槽至少在一些部分基本上为圆柱形。特别地，可以设想在所述凹槽中形成缩窄部分(constriction)，所述缩窄部分形成了一种肩表面，所述肩表面沿径向向所述凹槽的内部突出、并且用作一种用于紧固元件的接触表面。沿径向向所述凹槽的内部突出的所述缩窄部分的肩表面优选地为锥形。根据这个实施例，可以确保紧固元件和牙科移植体之间可能的最少操作，这对于获取非常准确的印模而言很重要。此外，在这个实施例中，作用在印模盖上的力分布在大的表面区域上。如果如上所述紧固元件具有螺钉的形式，则所述缩窄部分能够另外确保提供有效防护来防止印模盖和螺钉的分离。例如，当除了螺钉的头部的外径之外，外螺纹部分的外径大于缩窄部分的内径时就属于这样的情况。关于开放托盘印模技术，根据本发明的印模盖具有另外的优点在所描述的印模技术中闲置的第二末端区域的连接元件能够用作用于附属部件的对接点(docking site)。 例如，这种附属部件能够用于在凹槽的自由端处封闭所述凹槽，由此可以在获取印模的同时避免印模膏深入所述凹槽。印模盖的两个末端区域通常具有支承表面，所述支承表面构造为支承在牙科移植体上的匹配结构的配合接触表面上。这避免了这样的情况在装配的状态下，存在着在获取印模的同时印模盖能够进入的中空空间。由于牙科移植体的支承表面(特别地，本发明主要目的所在的基准移植体的支承表面)通常具有锥形肩表面作为配合支承表面，所以印模盖的相应支承表面优选地同样至少部分地为锥形。为了确保印模盖和硬化的印模膏之间可能的最接近的形状拟合，印模盖优选地在外面具有仿形部分。例如，可以以径向凹陷或突出部分的形式提供所述仿形部分。如开始所提及，该印模盖特别地适合例如用于制备钻模的获取基准移植体的印模的开放托盘和/或封闭托盘技术。然而，原则上，也可以设想该印模盖用于任何其它牙科移植体。如果根据本发明的印模盖用于获取临时安装的基准移植体的印模，则通常可以省掉印模盖和牙科移植体之间的抗扭动安全特征，所述抗扭动安全特征在大多数情况下对于永久安装的常规牙科移植体而言是必需的。因此可以避免由这种抗扭动安全特征引起的印模盖和牙科移植体之间的静摩擦以及由印模膏的塑性变形引起的当转移到阴模时的相关的不准确性。然而，另一方面，如果为了特定目的而希望提供抗扭动安全特征时，也能够提供抗扭动安全特征。因此，印模盖的所述两个末端区域中的至少一个末端区域能够具有多边形基座或多边形开口，所述基座或开口设计为精确地配合牙科移植体的冠状末端区域中的开口或基座。参照附图更详细地描述本发明，其中 图1显示根据本发明的印模盖的透视图2显示根据本发明的另一印模盖的侧视图； 图3显示沿线III-III’的纵向截面的根据图2的印模盖； 图4显示沿线IV-IV’的纵向截面的根据图2的印模盖。
6界，形成内边缘54，内边缘M的内径基本上对应于牙科移植体的卡扣边缘的外径。特别地从图4可以看出，示出的实施例中的仿形部分26aJ6b、26c和26d具有三个凹陷56a、56b和56c，这三个凹陷沿纵向方向延伸并且沿圆周方向均勻排布并且因此彼此间隔开120°。显示的印模盖既能够用于获取开放托盘印模又能够用于获取封闭托盘印模。当获取开放托盘印模时，借助于至少部分地穿过凹槽8进行咬合的紧固元件(未示出)，经由第一末端区域4，印模盖2连接到牙科移植体(未示出)。第一末端区域的支承表面40由此通常支承在牙科移植体上的匹配形状的配合支承表面上。紧固元件通常具有螺钉的形式，所述螺钉包括具有外螺纹部分的杆部和具有用于螺丝刀的凹口的头部。在头部与杆部邻接的区域中，头部通常为锥形、并由此形成了与由印模盖2的锥形内表面38形成的接触表面相匹配的形状的配合接触表面。这允许利用可能的最少操作把印模盖2紧固到牙科移植体， 并且使得作用在印模盖上的力分布在大的表面区域上。当获取印模时，印模膏渗入仿形部分沈『(1之间的径向凹陷观『6中以及进入仿形部分^a-d的凹陷56a_c中，由此确保印模膏和印模盖之间的可能的最接近的形状拟合。 根据要实现的结果，能够不同地构造所述仿形部分。例如，可以设想利用相应较窄的仿形部分^a-d的结构使附图中显示的径向凹陷28a-e更宽。这些凹陷的更宽的结构意味着即使当印模膏具有相对较高粘性时，印模膏也能够渗入这些凹陷并由此确保在它硬化之后的最佳形状拟合。在已获取印模之后，通过借助于例如螺丝刀经凹槽8旋开螺钉来断开螺钉连接。另一方面，当获取封闭托盘印模时，借助于迄今变宽的卡扣唇缘52从而能够把它推到牙科移植体的卡扣边缘上，把印模盖2放在牙科移植体上。在印模膏已硬化之后，从牙科移植体提升走其中嵌入了印模盖2的印模膏。通过这样操作，再次使卡扣唇缘52变宽并把它推到卡扣边缘上，作为这种操作的结果，取消了卡扣连接。印模盖2由此保留在经硬化的印模膏中。


本发明涉及一种用于牙科移植体的印模盖，该印模盖具有在该印模盖的两个末端区域(4,6)之间沿纵向方向延伸的凹槽(8)。构造该凹槽以使得它能够容纳紧固元件，所述紧固元件旨在用于经所述两个末端区域中的第一末端区域(4)把所述印模盖连接到牙科移植体。本发明的特征在于，所述印模盖在它的远离所述第一末端区域的第二末端区域(6)具有连接元件，该连接元件构造为在印模盖和牙科移植体之间产生一种可松开的卡扣连接。