专利名称：用于确定处理过程的停止时刻的方法目前，正在关注确定处理过程的停止时刻，尤其是在达到衣物的规定的最终含水 量时。根据源于申请人的方法，通过测量衣物的电阻来确定衣物的剩余含水量。为此，参照 专利公开文献 EP 0 942 094BUW0 2004/059072AUDE 199 39 274A1 和 DE 44 42 250C2, 它们全文结合在此引作参考。然而，从具有大接触面积的载体电极至具有小接触面积的端 板电极的转换导致了测量的信号的损伤，并且由此导致了所确定的最终含水量的相对高的 分散。
本发明的目的在于提出一种用于确定处理过程的停止时刻(switch-off moment) 的方法，其中处理过程的停止时刻能够特别精确地被限定。该目的根据本发明分别通过具有独立权利要求之一的特征的方法实现。本发明方 法的优选改型在对应的从属权利要求中提出或如下所述。根据本发明第一方面的方法被设计成确定用于处置引入到家用电器内的衣物的 处理过程的停止时刻。在该方法中，定义处理衣物的总热能的进程曲线，并且在所述处理过 程中确定由于规定强度的电流而在衣物的电阻上降低产生的电压，并且所述停止时刻根据 所述处理过程中总热能的进程曲线、预定的总热能之和、以及衣物的电压的实际值被确定。本发明的基本思路在于利用家用电器的处理单元内到手的涉及特定处理过程所 需的总热能以及在规定强度的电流传导过程中衣物上降低产生的即时电压的信息来决定 处理过程的停止。特别地在达到规定的最终含水量时，所述处理过程被结束。衣物的电压 降以及所需的总热能之和的评价意味着具有将被处理的衣物的家用电器的限定的负荷被 识别并且衣物可以有目的地被干燥。在该方法中，通过将热功率在处理过程所持续的时间内进行积分而确定对于整个 处理过程直至给定的测量时刻的所需的总热能。如果在家用电器的微处理器单元内存在与 热功率的进程曲线有关的信息，则对于预限定数量的结合有初始含水量的衣物所需的总热 能被给出或者可以被确定。与干燥处理过程中的热功率的进程曲线有关的信息以及衣物电 压的信号因此被用于决定处理过程的停止。在该方法的特别有利的改型中，总热能的在较小的第一热能值与较大的第二热能 值之间的区间以及所述衣物电压的在较小的第一电压值与较大的第二电压值之间的区间 被规定，如果所述处理过程中所述电压的即时值处于所述电压的区间内并且所述总热能的 即时值处于所述总热能的区间内，则在所述第二总热能值被达到时，确定所述停止时刻。换 句话说，电压-能量集群因而被限定，其一方面通过所述总热能的第一与第二总热能值之间的区间以及另一方面通过所述衣物的电压的处于第一和第二电压值之间的区间被限制。 如果衣物上的压降经过所述电压-能量集群，则处理过程确切地在第二总热能值被达到时 结束。这确保了每次处理过程仅仅在最小、即第一电压值被超过时被结束。在该方法中，停止时刻优选针对在达到第一总热能值之前电压值增加高于第二电压值时的实际时刻被确定。处理过程因而在以下情况中被立刻结束，即在达到第一总热能 值之前被确定的衣物上的压降的电压值已经达到第二较高的电压值时。例如，这意味着对 于家用电器的低负荷而言，在已经达到了规定的最终含水量之后，处理过程不再不必要地 继续进行。因而可以有利地节约电能。在该方法中，如果在达到第二总热能值之后电压的值低于第一电压值，则停止时 刻优选针对电压值增加至一阈值、尤其一等于或大于第二电压值的值时的时刻被确定。特 别地，如果在达到第二总热能值之后确定的衣物中降低产生的电压的值小于第一电压值的 情况中衣物中降低的电压已经达到第二较高的电压值，则结束所述处理过程。因而有利地 确保了，即使处理过程所需的总热能、尤其第二总热能值已经被超过，也总是达到衣物的规 定的最终含水量。第一电压值优选通过将第二电压值乘以小于1的因数而被规定，该因数优选在家 用电器的开发阶段作为干燥程序的函数被限定。特别地在开发阶段可以确切地确定与衣物 的规定最终含水量对应的衣物电压，更确切地说，作为干燥程序的函数被确定。为了确定所 述因数以及因此为了确定电压区间，特别地使用了诸如负载、环境温度、衣物的初始含水量 等的参数。根据另一方面，本发明涉及一种用于确定处置引入到家用电器内的衣物的处理过 程的停止时刻的方法。在本发明的方法中，用于处理衣物的所选择的处理过程的处理时间 被预限定，并且在处理过程中确定了衣物的电阻上降低产生的电压，停止时刻根据处理过 程中已经进行的处理时间、所选择的处理过程的预限定的处理时间以及衣物的电压的实际 值被确定。因此，除了总热能以外，在家用电器的微处理器内可用的处理时间也可以用于确 定处理过程的停止时刻。特别地，两个变量、即总热能以及处理时间可以等同地被考虑。本发明的方法有利 地意味着，在确定处理过程的停止时刻时，衣物上的降低的即时电压以及所需的处理时间 都被考虑到。特别地，在达到了衣物的规定的最终含水量时，结束处理过程。在该方法中，第一时刻与较大的第二时刻之间的处理时间区间以及衣物的电压的 处于第一电压值与较大的第二电压值之间的区间被规定，如果处理过程中电压的即时值处 于电压的区间内并且处理时间的即时时刻处于处理时间区间内，则在达到第二时刻时确定 所述停止时刻。因此，限定了时间-电压集群，其一方面由衣物电压的处于第一和第二电压 值之间的区间以及另一方面由第一与第二时刻之间的区间限制。这确保了总是达到衣物的 规定的最终含水量或干燥度。在该方法中，停止时刻优选针对在达到第一时刻之前衣物的电压的即时值增加至 第二电压值时的即时时刻被确定。换句话说，处理过程在该即时时刻立刻被结束。因而可 以有利地节约电能，这是因为例如对于家用电器的低负荷而言，只要达到了规定的最终含 水量，则处理过程就被结束，而不必达到预定的第一或第二时刻。在该方法中，如果在达到第二时刻之后电压的值低于第一电压值，则停止时刻优选针对电压的值增加至一阈值、尤其一等于或大于第二电压值的值时的时刻被确定。这意 味着即使预定的处理时间超过，也总是达到衣物的规定的最终含水量。在该方法中，第一电压值优选通过将第二电压值乘以小于1的因数而被规定，该 因数优选在家用电器的开发阶段作为干燥程序的函数被限定。因此，尤其基于诸如负荷、 环境温度、衣物的初始含水量等的参数可以特别确切地确定因数以及由此第一和第二电压 值。本发明的其它优点、特点和细节参照附图通过优选实施例的以下说明将清楚。图1示出了在引入到家用电器内的衣物上降低的衣物压降相对于针对包括最初 含水量的衣物的预定量所需的总热能的示意性进程曲线。

一种用于确定处置引入到家用电器内的衣物的处理过程的停止时刻的方法。限定处理衣物的总热能(E)的进程，并且在所述处理过程中确定由于特定强度的电流而在衣物的电阻上降低的电压(UW)，并且所述停止时刻作为所述处理过程中总热能(E)的进程、预定的总热能(ETarget)之和、以及衣物的电压(UW)的实际值的函数被确定。除了总热能(E)以外还可以考虑处理的持续时间(t)。