专利名称：用液体喷洒农作物的大田作物喷洒装置的制作方法从EP-A-1083789中获知这种类型的大田作物喷洒装置。在这种已知的大田作物喷洒装置中，在该承载部与该刀片之间的多个框架由弹性材料制成。由于地面的起伏，在该大田作物喷洒装置的使用期间该承载部会上下移动。在该承载部向下移动期间，该刀片遇到来自农作物的更大阻力，使得这些框架向内反弹。因此，这些喷洒器继续维持它们与农作物的距离，使得液体均匀地分布到农作物上。
本发明的目的在于改进公知的大田作物喷洒装置。为了这个目的，根据本发明的大田作物喷洒装置的特征在于，该刀片以铰接方式连接到这些框架，并且该喷洒装置还包括:至少一个气缸，该气缸连接到该承载部或者至少一个框架；以及活塞，其可在该气缸内移动，并且在与该刀片与该框架的连接呈一定距离的位置处连接到该刀片。在操作期间，该刀片的移动能够被该气缸抑制。此外，该气缸能够操作为使得该活塞能够提升该刀片。具有被提升的刀片的大田作物喷洒装置占据较少的空间，并且与地面的距离较大，使得该大田作物喷洒装置能够在路的上方以更简单的方式运输。根据本发明的大田作物喷洒装置的实施例的特征在于，该活塞的一端能够在该刀片中的槽内移动。因此，该气缸能够刚性地附接到该承载部。 根据本发明的大田作物喷洒装置的另一实施例的特征在于，该活塞能够与该刀片脱离。这能够导致这样的操作条件，即该刀片能够自由地旋转而不受来自该气缸的抑制作用。在该操作条件下，有益的是，该刀片借助径向阻尼器或者线性阻尼器连接到该框架，以便稍微地抑制该刀片的铰接运动。根据本发明的大田作物喷洒装置的又一实施例的特征在于，该框架包括两个平行的臂部，每个臂部的一端可铰接连接到该承载部，而另一端可铰接连接到中间元件或者该径向阻尼器。在根据本发明的大田作物喷洒装置中，该喷洒器优选位于该刀片上，使得在操作期间该喷洒器与该农作物之间的距离基本上是不变的。下面，基于根据本发明的喷洒装置的实施例的示例，同时参照附图，来更完整地说明本发明，其中:图1给出了在农作物的喷洒期间根据本发明的喷洒装置的第一实施例的侧视图；图2示出了其刀片处于运输位置的喷洒装置；图3示出了其刀片与活塞脱离的喷洒装置；以及图4示出了具有两个刀片的根据本发明的喷洒装置的第二实施例。

5。多个框架7附接到该承载部的底部。这些框架的自由端设有多个中间元件或旋转阻尼器9。长形的刀片11装配到这些阻尼器。该刀片平行于承载部5运行，喷洒器13位于刀片11的顶部上。该大田作物喷洒装置旨在联接到农用拖拉机，其中该承载部与该农业拖拉机的运动方向呈直角地延伸 。框架7包括两个平行臂，每个平行臂的一端以铰接方式(或不以该方式)连接到承载部5，并且另一端也以铰接方式(或不以该方式)连接到径向阻尼器9，径向阻尼器9抑制刀片5的铰接移动。大田作物喷洒装置I还包括:气缸15，其连接到承载部5 ;以及活塞17，其可在气缸15内移动，并且与刀片11和旋转阻尼器9的连接呈一定距离地连接到刀片。活塞17的一端能够在刀片11中的槽19内移动，并且还能够与该刀片脱离。图4示出了根据本发明的大田作物喷洒装置的第二实施例。喷洒装置21设有双刀片23。这两个刀片彼此间有一定距离，而喷洒器13处于这两个刀片之间形成的通道中。虽然以上已经参照附图描述了本发明，然而应指出，本发明不以任何方式或手段而受限于附图中示出的实施例。本发明还延及在权利要求书限定的精神和范围内背离附图中示出的实施例的任何实施例。


一种大田作物喷洒装置(1)包括能够联接到农用拖拉机的承载部(5)。多个框架(7)附接到该承载部的底部。这些框架的自由端设有旋转阻尼器(9)，长形的刀片(11)装配到旋转阻尼器(9)。该刀片平行于承载部(5)运行，并且喷洒器(13)位于刀片(11)的顶部上。大田作物喷洒装置(1)还包括气缸(15)，其连接到承载部(5)；以及活塞(17)，其可在气缸(15)内移动并且连接到该刀片。活塞(17)的一端能够在刀片(11)中的槽(19)内移动，并且还能够与该刀片脱离。