专利名称：操作卷绕机构的方法以及纺织机械的卷绕机构的制作方法从DE25 18 646 Al公知这种类型的巻绕机构。作用在驱动罗拉上的 筒子的接触压力极大程度地影响了筒子的密度以及筒子稳定性。因此， 例如，在较小且尽可能恒定的接触压力下生产染色筒子。而另一方面， 如果期望筒子具有良好的纱线抽出性能，则在巻绕的开始时应具有很大 的接触压力，且接触压力随着筒子直径的增加而减小。筒子的接触压力， 一方面取决于作用在筒子架上的力矩，另一方面 取决于筒子的重量，而筒子的重量随着直径的增加而增加。为了获得恒 定的接触压力，作用在筒子架上的力矩因此必须随着筒子的增加而减小。 在需要减小接触压力的情况下，也是这样。总的说来，在筒子成形的过 程中，力矩首先增加筒子的接触压力。在某一筒子直径的情况下，筒子 的重量足以施加所需的接触压力。于是要调节杠杆装置以使在这一筒子 直径的情况下，没有力矩作用在筒子架上。伴随着筒子直径的进一步增 加，力矩的作用方向反转，杠杆装置降低了由重量引起的筒子的接触压 力。新筒管插入后或者断纱后，筒子必须被加速。这里可以想到针对这 种操作状态使用独立的驱动器。然而，如果能像在常规巻绕操作中一样使用相同的驱动器去加速筒子，那么巻绕机构的构造可以大大简化。然 而，必须注意的是，为了加速筒子，驱动罗拉上必须有足够的接触压力。DE41 21 775 Al公开了带有驱动罗拉的巻绕机构，其中筒子的接触压力 能根据操作状况(例如在断纱之后)迅速并自动地加以调节。这个装置 具有带加载装置的杠杆装置，该加载装置在常规的筒子成形中产生基本 加载或减载。为了使接触压力适合于其它的操作状况，还设置了气动气 缸，在整个筒子成形过程中，气动气缸作用在筒子架上的力矩不会使其 作用在筒子架上的旋转作用反向。
从上述背景技术出发，本发明基于这样的目的，即简化为了加速筒 子而进行的对所述筒子作用在驱动罗拉上的接触压力的调节。为了实现这个目的，提出了一种操作纺织机械的巻绕机构的方法， 该巻绕机构带有杠杆装置，该杠杆装置用于控制筒子的通过筒子架作用 在驱动罗拉上的接触压力，该杠杆装置具有加载装置，该加载装置被置 于杠杆臂上并施加可变力矩于所述筒子架上，其中，在所述筒子成形时， 力矩首先在朝向所述驱动罗拉的方向上对所述筒子加载，并在所述筒子 进一步成形过程中减小筒子上的载荷，而且，为了加速所述筒子，如此 控制所述加载装置施加在所述杠杆臂上的力，即该力使得所述筒子施加 在所述驱动罗拉上的接触压力足以迸行所述加速。这种情况下，根据本发明的方法使用供常规巻绕操作用的简单设备， 其中其上接合有所述加载装置的有效杠杆臂随着筒子直径的改变而改 变。根据本发明，为了加速筒子，根据所述杠杆装置的位置而调节所述 加载装置的力作用。对于根据本发明的方法而言，在加速过程中使用的 是与常规巻绕操作无论如何都需要的加载装置相同的加载装置。因此， 无需额外的加载装置。
根据本发明方法的一优选实施方式，如果作用在所述筒子架上的力 矩有助于所述筒子的挤压力，则所述加载装置施加的用于加速的力相对 于平稳(stationary)的巻绕操作保持不变，并且与平稳的巻绕操作不同的是，当作用在所述筒子架上的力矩降低所述筒子上的载荷时，所述加 载装置在加速过程中不施加任何力。
这个实施方式特别简单，这是因为所述加载装置仅需要减小载荷或 保持不变。当所述筒子被作用在筒子架上的力矩压到驱动罗拉上时，筒 子直径较小。此时筒子的惯性矩也同样较小，所以常规巻绕操作的接触 压力足以加速筒子。如果较大的筒子由于作用在筒子架上的力矩而被朝 向离开驱动罗拉的方向挤压，则所述加载装置的载荷减小会立刻导致所 需的接触压力增加。大直径的筒子有相应大的重量。因此，在加速过程 中也会由于取消对载荷的减少而实现相应的接触压力增加。然而，对于 加速来说，这也是必须的，这是因为大筒子也具有大转动惯量。按照这 种方式，筒子的挤压力随着其惯量的增加而增加。
为了实现这个目的，还提出了一种纺织机械巻绕机构，该装置带有 杠杆装置，该杠杆装置用于控制筒子的通过筒子架作用在驱动罗拉上的 接触压力，该杠杆装置具有加载装置，该加载装置被置于杠杆臂上并施 加可变力矩于所述筒子架上，其中，在所述筒子成形时，力矩首先在朝 向所述驱动罗拉的方向上对所述筒子加载，并在所述筒子进一步成形过 程中减小所述筒子上的载荷，并且，为了加速所述筒子，控制装置如此 控制所述加载装置施加在所述杠杆臂上的力，即该力使得所述筒子施加 在所述驱动罗拉上的接触压力足以进行所述加速。
根据本发明装置的一实施方式，当作用在所述筒子架上的力矩有助 于筒子的接触力时，所述控制装置将所述加载装置为了加速而施加的力 保持为恒定，并且，如果所述筒子架上的力矩在加速之前减小了所述筒 子上的载荷，则所述控制装置在加速期间如此控制所述加载装置，以使 得所述加载装置不施加任何力。
根据本发明装置的一优选实施方式，所述加载装置是气动气缸，所 述控制装置通过气压的去除实现力的去除。这种情况下，所述控制装置 被设计成特别简单，这是因为不需要复杂的压力控制。
原则上，也可以使用弹簧。这样的话就需要一种完全卸除弹簧上的 载荷然后再次加载弹簧的装置。可以想到，选择用于对加载装置预施力的同一装置。如上所述，可以通过预施力来获得不同的筒子特性。
根据本发明装置的一实施方式，所述纺织机械是自由端纺纱机，且
所述筒子在生头(piecing)过程中被加速。同样地，所述纺织机械也可 以是巻绕机械，然而，其中筒子在断纱后被加速。


下面将借助附图中示出的实施方式对本发明进行详细说明，其中
图1示出在筒子巻绕开始时的根据本发明的巻绕机构；
图2示出根据本发明的巻绕机构，其中筒子具有相对较大的直径。
具体实施例
图1和图2示出根据本发明的巻绕机构。在这里，在图1中示出筒 子开始巻绕时的系统，而在图2中示出已经被巻绕的筒子。筒子30巻绕 到紧固于筒子架32的筒管31上。筒子被筒子架压在驱动罗拉20上，而 巻绕到筒管上的纱线10由导纱器11引导。
筒子架32连接到杠杆装置40。杠杆装置具有位置固定的转轴41以 及杠杆42。该杠杆因此与筒子架刚性连接。杠杆装置的中间接合件43以 及位置固定的底部接合件44之间设置有气动气缸50。该中间接合件43 还连接于杠杆42。
气动气缸50具有压力阀51，压力阀51借助控制线路61连接于控 制装置60。因此控制装置能够通过控制线路61以及压力阀51调节气动 气缸内的气压。根据需要的筒子性质，针对巻绕操作调节出规定气压， 以对气动气缸预先施压。在常规巻绕操作期间，预调节的气压基本保持 恒定。
在筒子成形过程中，筒子架绕转轴41运动。从图l可以看出，在巻 绕过程开始时，中间接合件43因此向着中心线45运动。结果，杠杆臂 减小，并因此减小了筒子架上的力矩。当中间接合件到达中心轴线时， 没有力矩加载到筒子架上。于是，驱动罗拉上的接触压力仅仅由筒子的 重量决定。当筒子直径进一步增加，中间接合件越过中心线。因此力矩的符号变号，导致接触压力减小。这种情况在图2中示出。如上所述，图1示出了巻绕过程开始时的情况。筒子架上的力矩将 筒子或筒管压到驱动罗拉上。根据本发明，控制装置使预调节气压在该 预筒子的加速过程中保持恒定。由于筒子架上的力矩而作用在驱动罗拉 上的接触压力足以加速小直径的筒管或者筒子。如果图2中的筒子在断线后必须被再次加速，则根据本发明，通过控制装置完全排空压力缸的气体，由此，驱动罗拉上的接触压力由于筒 子的固有重量而增加。


本发明涉及一种操作卷绕机构的方法以及一种纺织机械卷绕机构，该卷绕机构带有杠杆装置(40)，该杠杆装置(40)用于控制筒子(30)的通过筒子架(32)作用在驱动罗拉(20)上的接触压力，该杠杆装置具有加载装置(50)，该加载装置被置于杠杆臂上并施加可变力矩于筒子架(32)上，其中，在筒子(30)成形时，力矩首先在朝向驱动罗拉(20)的方向上对筒子加载，并在筒子(30)进一步成形过程中减小筒子上的载荷，其中，为了加速筒子(30)，如此控制置于所述杠杆臂上的所述加载装置(50)的力，即该力使得所述筒子(30)施加在所述驱动罗拉(20)上的接触压力足以进行所述加速。