专利名称：呼吸装置的制作方法对于各种不同的医疗应用来说，例如在手术时，需要给病人做人工呼吸。呼吸设备用于给病人做人工呼吸，还可以利用作为麻醉设备的麻醉剂反射器和麻醉剂配给器用于麻醉。对于某些呼吸设备来说，可以至少部分地将病人呼出的呼出气体再用作吸入气体，也就是说，这是一种带有呼吸空气循环系统的反复呼吸系统。在带有呼吸空气循环系统的呼吸设备中有一个气体输送装置，它将呼吸气体在吸入期间引导给病人。在呼出期间和之后，该气体输送装置要么切断，要么仅以很小的输送流工作。特别是对于麻醉设备来说，需要将混合气体输送给吸入气体。混合气体例如由氧气和笑气组成。要混合的气体即氧气和笑气利用截止阀分开地被输送给混合气体罐。交替地仅打开一个截止阀，以此方式不连续地引导要混合的气体例如氧气或笑气。因而要么只有例如氧气要么只有笑气被输送给混合气体罐。混合气体从混合气体罐连续地输出到呼吸空气管路系统中，特别是输出到吸入气体管路中。在要混合的气体例如氧气被引入到混合气体罐中时，混合气体罐中的氧气浓度升高，因为只有氧气被引入到混合气体罐中。在例如仅将笑气引入到混合气体罐中时，情况与此类似。混合气体从混合气体罐导出是以连续的方式进行的。从混合气体罐导出的混合气体被输送给呼吸或麻醉设备的呼吸空气管路系统。由于不连续地进行配给，在混合气体罐中，进而也在输送给呼吸空气管路系统的混合气体中，会出现浓度波动。然而这种浓度波动并非所愿，因为输送给病人的吸入气体的浓度应尽可能均勻。在混合气体罐中还会出现局部的浓度波动，致使由于混合气体罐中的混合气体未最佳混合而使输送给呼吸空气管路系统的混合气体也会出现浓度波动。
因此本发明的目的在于，提供一种呼吸或麻醉设备和一种用于在呼吸和麻醉设备中混合至少两种不同的气体的方法，其中能简单、可靠地以较低的技术成本来补偿引入到呼吸空气管路系统中的混合气体的浓度波动。该目的通过一种用于给病人做人工呼吸的呼吸或麻醉设备得以实现，它包括气体输送装置；至少一个气体管路，其用于构造呼吸空气管路系统特别是呼吸空气循环系统； 至少一个气体混合装置，其带有混合气体罐和至少两个入口，这些入口各有一个阻断机构， 阻断机构用于将至少两种不同的要混合的气体，特别是氧气、笑气、空气、二氧化碳或氙气分开地输送到混合气体罐中，并用于接下来将混合气体从混合气体罐输送到呼吸空气管路系统中，其中混合气体罐设置有至少两个分开的出口，用于从混合气体罐导出混合气体，并用于接下来输送到呼吸空气管路系统中。由于混合气体经由至少两个分开的出口从混合气体罐导出，故可以补偿混合气体罐内的局部浓度波动。根据一种补充设计，混合气体罐上的至少两个分开的出口的间距至少为lcm、2cm、 5cm、7cm 或 IOcm0特别是在至少两个出口处各设有混合气体管路，从而经由至少两个出口导出的混合气体在引入到呼吸空气管路系统中之前流经至少两个混合气体管路。根据另一种设计，至少两个混合气体管路通到混合气体汇集管路上，而混合气体汇集管路通到呼吸空气管路系统中。在混合气体汇集管路中可以对混合气体的气体进行附加的混合。根据一种补充的实施方式，至少两个混合气体管路具有不同的容积，用于在至少两个出口与呼吸空气管路系统和/或混合气体汇集管路之间实现气动的时间延迟。在混合气体罐内的混合气体中，输送给混合气体罐的要混合的气体出现浓度波动。在这里，交替地每次仅将一种要混合的气体输送给混合气体罐，致使在混合气体罐内的混合气体中出现浓度波动。由于经由至少两个出口出来的混合气体在气动方面的时间延迟，输送给混合气体罐的要混合的不同气体的浓度波动基本上可以得到补偿。如果例如要混合的第一种气体在第一时刻在混合气体罐中存在最大的浓度，而要混合的第二种气体在混合气体罐中在第二时刻存在最大的浓度，则气动方面的时间延迟基本上等于第一时刻与第二时刻之间的时间差。在第二时刻期间，要混合的第一种气体在混合气体罐中存在最小的浓度。例如，在第一时刻期间已从混合气体罐出来的气体，与在第二时刻期间已从混合气体罐出来的混合气体相混合。由此使得其中要混合的第二种气体具有最大浓度的混合气体，与其中要混合的第一种气体具有最大浓度的混合气体相混合。由于混合气体罐中的要混合的第一种和第二种气体的连续地上升和下降的浓度波动，由此可以相对于输送给呼吸空气管路系统的混合气体使得混合气体罐中出现的浓度波动基本上得到补偿。至少一个混合气体管路的容积优选至少比另一个混合气体管路的容积大1. 1倍、 1.5倍、2倍、3倍或5倍。根据一种变型设计，经由各有一个阻断机构的至少两个入口引入到混合气体罐中的要混合的气体可不连续地引入到混合气体罐中。这些阻断机构的最佳控制方式为，使得交替地每次都只打开一个阻断机构。根据另一种实施方式，至少两个混合气体管路的容积差基本上等于一偏差小于 70%、50%、30%或20%—在阻断机构打开期间流经布置在具有较大容积的混合气体管路上的出口的混合气体的体积。尤其是至少一个混合气体管路至少部分地特别是作为缓冲罐设置在混合气体罐中。具有较大容积的至少一个混合气体管路因而可以紧凑地构造，因为它由此作为缓冲罐内置到混合气体罐中，因而气体混合装置在整体上具有紧凑的结构。本发明的用于混合在呼吸或麻醉设备中的、特别是在要求权利保护的本申请中所述的呼吸或麻醉设备的至少两种不同的气体的方法，具有如下步骤将要混合的至少两种气体引入到混合气体罐中；将这至少两种气体在混合气体罐中混合；将混合气体从混合气体罐导出；将混合气体引入到呼吸空气管路系统中，其中混合气体从混合气体罐分开地在至少两个不同的出口处导出。根据另一种设计，经由一个出口导出的混合气体相对于经由另一个出口导出的、5输送给呼吸空气管路系统的混合气体以一个时间差连续地输送给呼吸空气管路系统。 附图示出图1为气体混合装置的简化图。

1气体混合装置2混合气体罐3第—-阻断机构4第—-截止阀5第二阻断机构6第二截止阀7第—-入口8第二入口9第—-出口10第二出口11第—-混合气体管路12第二混合气体管路13缓冲罐14呼吸空气管路系统15混合气体汇集管路16吸入气体管路
17呼出气体管路
18Y形件
19吸嘴
20用于有待混合的第一种气体的第一输送管路
21用于有待混合的第二种气体的第二输送管路


一种用于给病人做人工呼吸的呼吸或麻醉设备，具有气体输送装置；至少一个气体管路，其用于构造呼吸空气管路系统；至少一个气体混合装置，其带有混合气体罐和至少两个入口，所述入口各有一个阻断机构，所述阻断机构用于将至少两种不同的要混合的气体分开地输送到混合气体罐中，并用于接下来将混合气体输送到呼吸空气管路系统中，其中混合气体罐设置有至少两个分开的出口，用于从混合气体罐导出混合气体，并用于接下来输送到呼吸空气管路系统中。