专利名称：颜色补偿系统的制作方法许多人都有希望被掩盖的皮肤瑕疵。例如，许多人脸上都可出现所谓的葡萄酒色胎记。这种胎记色彩很鲜明，可使具有此胎记的人感到很窘迫，甚至使其产生心理障碍。明显的皮肤瑕疵可影响人的自信和自尊，不管它们是在脸上还是在身体其他部位。治疗影响容貌的皮肤瑕疵的现有方法包括整容外科手术(诸如激光疗法)试图除去瑕疵或者使用美容制剂遮盖或掩饰瑕疵。整容外科手术可产生疼痛，费用昂贵，而且存在不能除去瑕疵，或者引起不良副作用，诸如瘢痕或皮肤麻木的风险。因此，整容外科手术不总是一种切实可行的治疗选择。应用美容组合物遮盖或掩饰瑕疵也存在问题。第一种问题是需要经常寻找可遮盖瑕疵并与周围肤色相配的美容组合物。此外，通常需要将一层厚厚的美容剂敷在此瑕疵上，以便充分掩饰瑕疵。这样可产生人为而浓重的化妆外表，此外表实质上可引起明显的反感。因此，美容剂遮盖皮肤瑕疵也不能带来满意的效果。许多工业中进行了自动颜色匹配。例如，油漆业中应用了自动颜色匹配。在此应用中，采用比色计或分光光度计测定油漆表面，确定该油漆表面的一种或多种颜色或视觉属性。然后应用这些测定结果确定匹配该油漆表面的油漆颜色。然后应用所选油漆，以便新的油漆表面可匹配周围的油漆表面。类似的系统和方法也可用于墨水的颜色测试，油漆和墨水的颜色控制，以及牙齿修复匹配等领域。上面所有方法均依赖于在表面上涂敷一种涂层，诸如油漆，以便该涂层完全遮盖下面的表面。这些努力利用相似的原理遮盖皮肤瑕疵，即选择与瑕疵周围皮肤颜色相同的美容剂，随后将该美容剂涂敷在瑕疵上掩饰和遮盖它，这种努力带来不自然的外表。其结果是大家反对应用该方法。发明总结第一方面，本发明提供一种方法，该方法是选择一种涂敷在第一种表面区域上的涂层，使第一种表面区域具有至少一种视觉属性，这种属性与第二种表面区域的至少一种视觉属性基本匹配，该方法包括如下步骤i)测定第一种表面区域的至少一种视觉属性；ii)测定第二种表面区域的至少一种视觉属性；iii)应用所测定的第一种表面区域的至少一种视觉属性和所测定的第二种表面区域的至少一种视觉属性，确定具有补偿视觉属性的涂层，以便该涂层涂敷在第一种表面区域后，使第一种表面区域所涂敷表面的至少一种视觉属性与第二种表面区域的至少一种视觉属性基本相似。步骤(iii)优选包括询问数据库的步骤，此数据库具有所测定的第一种表面区域的至少一种视觉属性的信息和所测定的第二种表面区域的至少一种视觉属性的信息，它还包括所需补偿涂层的信息，此补偿涂层将被涂敷于第一种表面区域，使所涂敷的第一种表面区域的至少一种视觉属性与第二种表面区域的至少一种视觉属性基本相似。此数据库优选包括一种矩阵，它具有所测定的第一种表面区域至少一种视觉属性的信息和所测定的第二种表面区域至少一种视觉属性的信息，该矩阵还包括所需补偿涂层的信息。
在可替代实施方式中，步骤(iii)包括如下步骤，即将所测定第一种表面区域的至少一种视觉属性与所测定第二种表面区域的至少一种视觉属性相比较，并通过此比较而确定涂层。此比较可包括一种减法，通过此减法获得所测定的第一种和第二种表面区域的至少一种视觉属性的差值，并在此结果中引入校正系数，以确定具有所需视觉属性的涂层。
在另一种实施方式中，步骤(iii)包括应用一种校正公式的步骤，此公式利用所测定的第一种表面的至少一种视觉属性和第二种表面的至少一种视觉属性，确定具有补偿视觉属性的涂层。
步骤(iii)可包括确定该涂层的补偿视觉属性以及提供具有此补偿视觉属性的组合物。提供此组合物的步骤适当地包括提供一组成分以及由这组成分制备该涂层。
测定第一种表面区域至少一种视觉属性和测定第二种表面区域至少一种视觉属性的步骤优选包括测定第一种表面区域的至少一种颜色属性和测定第二种表面区域的至少一种颜色属性。更优选的是，测定第一种区域的至少一种颜色属性的步骤包括测定一种或一种以上色调、色度和亮度。测定第二种区域的至少一种颜色属性的步骤优选包括测定一种或一种以上色调、色度和亮度。优选测定两种或两种以上色调、色度和亮度，更优选测定所有色调、色度和亮度。
另一种实施方式中，测定第一种表面区域的至少一种视觉属性和测定第二种表面区域的至少一种视觉属性包括测定一种或一种以上亮度、红色值和黄色值。在此实施方式中优选测定每种亮度、红色值和黄色值。
使用适宜的仪器适当开展测定至少一种视觉属性的步骤，此仪器诸如为比色计，或者优选为分光光度计。
本发明所用涂层被涂敷于第一种表面时具有补充视觉属性，这样第一种表面被涂敷时，其视觉属性与第二种表面的视觉属性基本相似。此涂层不应当仅仅是与第二种表面完全匹配。相反，此涂层为当涂层与其下面的第一种表面结合时呈现的视觉属性与第二种基本相同。不是简单地掩饰第一种表面，使其与第二种表面匹配，而是第一种表面与此涂层的视觉属性具有联合或叠加作用，使所涂敷的第一种表面具有所需的视觉属性。为了达到此目的，所涂敷的涂层优选具有半透明性，这样可使其下面的第一种表面不仅仅是被涂层所掩盖。换句话说，如果将该涂层涂敷在第一种表面区域上，则该涂层不是不透明的。
在第二方面，本发明提供涂敷第一种表面区域的方法，使所涂敷的第一种表面至少具有一种视觉属性，此属性与第二种表面区域的至少一种视觉属性基本匹配，该方法包括如下步骤i)测定第一种表面区域的至少一种视觉属性；ii)测定第二种表面区域的至少一种视觉属性；iii)应用所测定的第一种表面区域的至少一种视觉属性和所测定的第二种表面区域的至少一种视觉属性，确定具有补偿视觉属性的涂层，以便该涂层涂敷在第一种表面区域后，使第一种表面所涂敷表面的至少一种视觉属性与第二种表面的至少一种视觉属性基本相似；和iv)将所确定的涂层涂敷在第一种表面区域上。
本发明第二方面优选实施方式中的步骤(i)、(ii)和(iii)与本发明第一方面的优选实施方式相一致。
步骤(iv)中，将所确定的涂层涂敷于第一种表面上。涂敷此涂层，优选使涂层不仅仅是掩饰第一种表面，而应是使所涂敷的表面区域具有一种视觉属性，该属性是由所涂敷的涂层与其下面的第一种表面之间的叠加作用或联合作用产生的。此涂层适宜具有半透明性，以便可在所涂敷的涂层与其下面的第一种表面中获得叠加或联合作用。
在第三方面，本发明提供一种涂敷皮肤瑕疵的方法，可使所涂敷瑕疵与周围皮肤混为一体，该方法包括i)测定皮肤瑕疵的至少一种颜色属性；ii)测定周围皮肤的至少一种颜色属性；iii)应用所测定皮肤瑕疵的至少一种颜色属性和所测定周围皮肤的至少一种颜色属性，确定具有补偿颜色的美容组合物，以便美容组合物涂敷在皮肤瑕疵上时，皮肤瑕疵可与周围皮肤混为一体；和iv)用涂层组合物涂敷皮肤瑕疵。
此涂层组合物优选具有半透明性。
此涂层组合物的颜色优选不与周围皮肤的颜色完全相同。
本发明还扩展到使用本发明方法的系统和装置中。在第四方面，本发明提供一种选择待涂敷的涂层的系统，其中该涂层涂敷于第一种表面后，可使第一种表面具有与第二种表面的至少一种视觉属性基本匹配的至少一种视觉属性，此系统包括测定元件和选择元件，其中测定元件用于测定第一种表面区域和第二种表面区域的至少一种视觉属性，选择元件用于使用所测定的第一种表面的至少一种视觉属性和所测定的第二种表面的至少一种视觉属性，来选择具有补偿视觉属性的涂层，这样在将该涂层涂敷于第一种表面区域后，使所涂敷的第一种表面区域的至少一种视觉属性与第二种表面区域的至少一种视觉属性基本相似。
选择元件可包含计算机数据库，它包括涉及第一种表面区域的至少一种视觉属性的相关信息，第二种表面区域的至少一种视觉属性的相关信息，以及待涂敷于第一种表面区域，以使所涂敷的表面的至少一种视觉属性与第二种表面区域的至少一种视觉属性基本相似的涂层所需的补偿视觉属性的相关信息。该选择元件还可包括查询元件，它用于查询计算机数据库。
在另一种实施方式中，选择元件可包括计算元件，它应用所测定的第一种表面区域的至少一种视觉属性和所测定的第二种表面区域的至少一种视觉属性，来计算获得涂层所需至少一种视觉属性的补偿，该涂层涂敷于第一种表面，使其至少一种视觉属性与第二种表面区域的至少一种视觉属性基本相似。在此实施方式中，应用涉及第一种表面区域和第二种表面区域的至少一种视觉属性的数学等式或数学相关性测定，用于涂层所需的补偿视觉属性。
在另一种实施方式中，选择元件包括确定元件和涂层选择元件，确定元件用于确定涂层所需的补偿视觉属性，涂层选择元件用于选择具有补偿视觉属性的涂层。该涂层选择元件可包括查询表，该表交互引用涂层组合物的补偿视觉属性。
涂层选择元件还可提供或为使用者指示可制备以获得所需的补偿视觉属性的涂层组合物。
还可应用第一种表面和第二种表面的至少一种视觉属性的测定值确定该表面上缺乏哪种颜色，以便可对其进行校正或替换。
测定元件优选为颜色测定元件。该测定元件可为比色计，或者优选为分光光度计。
附图简要说明附

图1表示具有皮肤瑕疵的患者胳膊。
附图2为正常皮肤和瑕疵的光谱反射与波长的相关曲线；和附图3为正常皮肤和已涂敷瑕疵的光谱反射与波长的相关曲线。
实施方式的详细描述下面的描述涉及本发明的优选实施方式。
本发明涉及用于选择涂敷于第一种表面，使所涂敷的第一种表面至少一种视觉属性与第二种表面相似的涂层的方法和装置。在一种优选实施方式中，此第一种表面为人的皮肤瑕疵，第二种表面为皮肤瑕疵周围的正常皮肤。此皮肤瑕疵可为任何类型的皮肤瑕疵，包括胎记、痣、基底细胞癌、皮肤干燥症色素沉着、白斑、瘢痕、烧伤、色素沉着、痤疮、血管、纹身、挫伤等。在本实施方式中，涂敷皮肤瑕疵，使涂敷后的皮肤瑕疵看起来与周围皮肤基本相同。本发明人发现原先遮盖皮肤瑕疵的方法是选择一种不透明的涂层，其颜色与周围皮肤应完全相同，随后将此涂层涂敷于皮肤瑕疵上，遮挡或掩饰此瑕疵，此方法使外观变得不自然，过度化妆，几乎成整形的外观。因此，本发明人采用了不同的方法。本发明不是简单地遮挡瑕疵，而是涂敷一种美容性涂层，该涂层在最后外观上与其下面的瑕疵一起具有叠加或补偿作用，使涂敷后瑕疵的外观更加自然，而且还与周围皮肤的外观相匹配。因此，本发明比简单地遮挡瑕疵更好。
本发明所用的涂层组合物(或美容组合物)涂敷于皮肤时优选具有半透明性。除了与其下面的瑕疵一起获得叠加作用外，还获得更加自然的外观。
涂层组合物的更详细描述可见本申请人2004年7月29日提交的共同待审澳大利亚临时专利申请No.2004904224题目为“皮肤涂层组合物及其应用”，以及要求拥有澳大利亚专利申请No.2004904224优先权的国际专利申请，它们整个内容在此加入作为交叉引用。
本发明的方法包括测定第一种表面和第二种表面的至少一种视觉属性。在优选实施方式中，此方法包括获得瑕疵及其周围皮肤颜色的测定值。优选使用分光光度计，诸如X-Rite，Incorporated销售的那些以及Applied Sensors Pty Ltd在澳大利亚销售的那些分光光度计(商标为COLORITE Equipment)获得颜色测定值。
为了充分理解本发明的优选实施方式，需要简要地描述颜色测定的一些方法。如本领域专业技术人员已知，每种颜色都具有它自己独特的表象，此基于三种属性一色调、色度和色值。色值也被称为亮度。可应用这三种属性来描述每种颜色和与其他颜色区分。
通常将色调看作是每种颜色的“颜色”，例如红色、蓝色、绿色、黄色等。色度描述颜色的鲜明或暗淡。可将色度看作是描述一种颜色距离纯色调多近或者距离灰色多近。一种颜色的发光强度或者明亮程度称为它的色值。通过比较颜色的色值可将它们分类为亮色或暗色。
还存在很多测定颜色的分级方法。最早建立的分级方法是颜色符号的孟塞尔颜色系统。此系统给颜色的这三种属性(即色调、色值和色度)指定数值。基于人的颜色感觉建立并发展了孟塞尔分级标准。
现在颜色测定采用仪器，诸如比色计和分光光度计来测定光。仪器测定可见光谱区的光谱数据。对所用照明源进行校正后(通常将所测定光谱曲线乘以照明源光谱曲线)，将所得数据乘以“标准观测值”而获得三色刺激值X Y Z，此“标准观测值”是由CIE(CommissionInternationale de L’Eclairage国际照明委员会)确定的系数。
应用色度坐标Xyz可获得更精确的颜色测定。应用坐标Yxz测定颜色，其中Y定义为三色刺激值所确定的色值或亮度，xy为色度图中的色值。对于Y的每个值，色度图周边的所有点代表色调。通过从中心白色区域向图周边的运动代表色度(或色饱和度)，其中色饱和度100％等于纯色调。
CIE还建议使用可替代的颜色分级标准，称为CIELAB和CIELCH。这些颜色分级标准是根据色觉的反色理论建立的，该理论认为两种颜色不能同时既是绿色又是红色，或者也不能同时既是蓝色又是黄色。结果，可使用单一值描述红/绿和黄/蓝的属性。
在CIELAB中，应用笛卡儿空间表示亮度(L*)，红/绿(a*)和黄/蓝(b*)。绘制L*、a*和b*的笛卡儿空间为三维图。在L*＝0，a*和b*相交的点代表颜色的色调和色度。然后可加入亮度。
CIELCH类似，但它使用了极坐标来计算颜色空间中的颜色。在CIELCH中，L*表示亮度，C*定义色度，h*表示色彩角。
通过计算CIELAB或CIELCH值中的差异，以及由此确定的总色差，还可进行颜色比较。还可使用各种容差系统，包括CIELAB容差、CIELCH容差、CMC容差和CIE94容差。
其他颜色测定系统使用白色标准或黄色标准。尤其是在印刷业中使用此系统。
上面颜色匹配的描述是根据X-Rite，Incorporated提供的材料进行的。
现在结合附图来描述本发明的优选实施方式。附图1显示患者皮肤表面12上的皮肤瑕疵10。在此举例中皮肤瑕疵10为葡萄酒色胎记。
为了选择适宜的涂层组合物涂敷于皮肤瑕疵10，使所涂敷的瑕疵与该皮肤瑕疵10周围的正常皮肤12匹配，同时获得自然的外观，本发明的方法从皮肤瑕疵10处读取一个或一个以上颜色读数。优选使用分光光度计读取皮肤瑕疵10和正常皮肤12的颜色读数。优选从该皮肤瑕疵10最暗的区域读取皮肤瑕疵10的颜色读数。优选读取该皮肤瑕疵的三个读数。
适宜应用分光光度计读取色调、色度和亮度的读数，或者获得L*、a*和b*(亮度、红色和黄色)的值。如果读取一个以上皮肤瑕疵10的颜色读数，优选将这些颜色读数进行平均，获得皮肤瑕疵10的平均颜色读数。还可使用分光光度计读取皮肤瑕疵10周围正常皮肤12的颜色读数。另外，还可读取单个读数或大量读数。例如，可在皮肤瑕疵10周围的三个点14、16、18读取读数。然后将这三个点的颜色读数进行平均，获得正常皮肤12的平均颜色读数。
一旦使用分光光度计获得皮肤瑕疵10和正常皮肤12的颜色读数，然后就可查询计算机数据库。此计算机数据库含有瑕疵颜色属性和皮肤颜色属性的相关信息，而且还含有可涂敷于瑕疵，使所涂敷的瑕疵具有周围皮肤12的颜色的涂层组合物适宜的颜色属性。为了获得查询表适宜的信息，本发明人在自己皮肤和试验患者皮肤上进行了试验，通过这样获得了将涂敷于瑕疵，以使所涂敷的瑕疵获得所需外观的涂层颜色属性的相关信息。换句话说，现在计算机数据库中的信息基本上依靠经验获得。但是也应理解到，根据瑕疵颜色属性、皮肤颜色属性和涂层组合物的补偿颜色属性之间的数学相关性，可获得用于选择正确涂层组合物的适宜信息。
在上述方式中，可使用计算机数据库选择涂层组合物。可替代的是，此计算机数据库可提供涂层组合物的理想颜色属性的信息，该颜色属性对于获得适宜的补偿颜色属性是必需的，然后可将这种信息用于向使用者提供指令，以便制备适宜的涂层组合物，来获得所需的补偿颜色属性。这些指令可包括将一组成分混合起来，形成涂层组合物。
在另一种实施方式中，由从皮肤读取大量经验读数可建立校正公式，然后分析获得最终的涂敷皮肤外观的涂层组合物的颜色属性。已通过经验建立了校正公式。
一旦确定了所需的涂层组合物，则既可由其基础成分制备该涂层组合物，也可从事先已制备的一组涂层组合物中进行选择，然后可将该涂层组合物涂敷在皮肤瑕疵上。可采用适于将美容组合物涂敷于皮肤的任意已知方法涂敷该涂层组合物。这些方法的实例包括刷涂、海绵擦法或喷刷，喷刷尤其优选。
本发明中所用的涂层组合物适宜具有一定程度的半透明性，这样可使所涂敷皮肤瑕疵的颜色包括涂层颜色及其下面瑕疵颜色的叠加效果。应当避免过度涂敷此涂层组合物，因为这样可导致外观不自然。
可将此涂层组合物看作是一种模拟的有弹性的皮肤。此涂层可防水，并在进行再次涂敷之前可在皮肤上保持数天或更长时间。再涂敷之前可除去该涂层。
计算机数据库和涂层组合物的更多信息可见本申请人2004年7月29日提交的共同待审澳大利亚临时专利申请No.2004904224，以及要求拥有其优先权的国际专利申请“皮肤涂层组合物及其应用”，它们整个内容在此加入作为交叉引用。
优选在一段时间中或者整年内循环读取颜色读数，以便可将补偿组合物进行适当修改，以适应皮肤颜色的季节性变化(例如大部分人夏天的皮肤颜色比冬天暗)和瑕疵颜色的任何改变。
为了举例说明本发明，应用分光光度计测定患者的正常皮肤和皮肤瑕疵。每处测得3个读数，其亮度(L*)、红色(a*)和黄色(b*)值分别如下
附图2显示正常皮肤和瑕疵的反射比与波长的曲线。附图2中，“标准”指正常皮肤，“样本”指瑕疵。
然后通过计算机应用相关或校正公式确定校正涂层。结果推荐制备下面的组合物
混合此配方后，通过喷刷将组合物涂敷于瑕疵。涂敷瑕疵外观很自然，并与正常皮肤混为一体。读取涂敷瑕疵的分光光度计的读数，附图3显示正常皮肤(附图3中的“标准”)和涂敷瑕疵(附图3中的“样品”)的反射比与波长的曲线。如附图3所示，正常皮肤和涂敷瑕疵之间存在很好的相关性。但是，正常皮肤与清洁瓶中涂层组合物样品之间的视觉比较表明，涂层组合物本身与正常皮肤有明显不同的颜色。
应该认识到，本发明允许进行各种改变，而不仅仅指特别描述的那些。特别是，尽管本发明中分光光度计非常有用，但本发明仍可应用适于测定视觉属性或颜色属性的各种仪器。类似的是，尽管选择元件优选包括计算机数据库或计算机程序，但选择元件可包括各种元件，只要通过这些方法，可将所测第一种表面区域的视觉属性和所测第二种表面区域的视觉属性用于确定具有所需补偿视觉属性的适宜涂层。例如，该选择元件可简单为图形表示法，其X和Y轴分别为第一种表面区域的视觉属性和第二种表面区域的视觉属性，而且在图上以图形方式表示所选择的组合物，或者选择元件甚至可包括表格形式。该选择元件可为使用者指出从预混合或预生产的组合物中选择特定的组合物，或者选择元件可为使用者指出需要获得所需补偿视觉属性的一种配方或者组合物混合物。
尽管本发明优选实施方式读取了患者正常皮肤和瑕疵的三个读数，但是应该认识到可读取各种数目的读数。
皮肤读数还可提供该皮肤所缺乏的颜色的信息，这样可对其进行校正或替换。
应该理解到，在此公开和定义的本发明可扩展至文字或附图所提及或说明的两种或两种以上单个特征的各种组合。所有这些不同组合构成本发明各种可选择的方面。
上面描述了本发明的实施方式，而且本领域专业技术人员可认识到，在不违背本发明范围的情况下，可对本发明进行修改。


一种用于涂敷皮肤瑕疵(10)的方法，它可使所涂敷的瑕疵在视觉上与周围皮肤(12)混为一体，该方法包括适当采用分光光度计测定皮肤瑕疵(10)的至少一种颜色属性和测定周围皮肤(12)的至少一种颜色属性。根据所测定的属性，确定具有补偿颜色的涂层组合物。当用该涂层组合物涂敷皮肤瑕疵(10)时，该瑕疵(10)与周围皮肤(12)混为一体。该涂层组合物的颜色不与周围皮肤(12)完全相同，而且该涂层组合物具有一定程度的半透明性。所涂敷的皮肤具有很自然的外观。