专利名称：筒连接组件的制作方法外部药泵典型地用于向患者输送含有口服时不能消化的大分子(诸如胰岛素)的物质。典型地，该泵附着于患者的腹部并通过插入到患者的皮肤中的插管或针将物质输送给患者。Gross 和 Cabiri 的 PCT 专利申请 PCT/IL2008/001312 (以 W 2009/044401 公布)(以及美国专利申请12/244666和12/244668，将其公开内容通过引证结合于此)描述了一种 外部药泵。在该泵中，设置有装有待给受治疗者服用的物质的筒。(在整个说明书和权利要求书中，术语“药”和“物质”可互换地使用并涵盖给受治疗者服用的任何物质。整个说明书和权利要求书中的术语“筒”涵盖用于药的任何容器，诸如但不限于筒、药水瓶、注射器、瓶、安瓿等，且不限于任何尺寸或形状。)筒用塞(stopper)密封，并具有彼此螺纹接合的第一和第二螺纹元件(例如螺钉和螺母)。第二螺纹元件的远端限定使第二螺纹元件接合至塞的接合部分。第一螺纹元件可相对于筒旋转，并在第一螺纹元件的旋转期间相对于筒线性地固定。通过电机而旋转的第一螺纹元件构造为使塞和至少第二螺纹元件的远端朝着筒的远端线性地前进，而使第二螺纹元件和塞基本上不旋转。为了便于对上述组件的理解，提供以下内容。参照图1，该图示出了 WO 2009/044401的现有技术筒组件的相关元件(基于该申请的图4)，其中筒22插入到壳体底座中。筒22的远端插入到筒刺穿机构44中，该筒刺穿机构刺穿位于筒22的其中具有塞24 (塞是柱塞、活塞或推动装置的一个实例；塞将被称作柱塞)的远端处的密封件。筒22然后降低到壳体底座中。典型地，相对的弹性臂70将筒支撑在壳体底座上。当筒22降低到壳体底座中时，第一嵌齿(cog) 52接合第二嵌齿54。(第一嵌齿52通过电机而旋转,在此未示出)。在一些申请中，在筒22插入到壳体中之前，第一螺纹元件26从筒的近端伸出距离h。第一螺纹元件(或第二嵌齿54)的近端包括圆形部分74。壳体底座的部分34包括倾斜面76。圆形部分74滑过该倾斜面，第一螺纹元件在筒内部被推动距离h。结果，第一和第二螺纹元件26和28以及塞24朝着筒22的远端移动。在操作期间，电机(未示出)使嵌齿52旋转，嵌齿52使嵌齿54旋转。这使塞24朝着筒22的远端线性地前进，从而给予来自筒22的物质。现在参照图2，该图示出了在筒22已填充之前柱塞24处于初始位置中的筒22。该筒由制造商预填充或由用户填充，诸如使用穿过隔膜17插入到筒22中(图3)或穿过隔膜19插入到药泵的壳体中(图4)的皮下注射器针头15来填充。如图3所示，当填充筒时，柱塞24在筒22中线性地移动。因为诸如由于公差、不同注射量、不同直径或其他尺寸、不同柱塞形状、气泡或其他因素而导致没有两个筒将填充有完全相同量的物质，因此使人遗憾的是，在筒22已填充之后，柱塞24的位置不定。这可能造成一个问题，因为与柱塞24连接的齿轮和螺纹机构的总长度(其是预定的)可能不能满足柱塞24的填充位置(其是未知的)，从而造成不能适当地推动柱塞以给予物质的问题。
本发明试图提供一种用于将药从筒中推出的改进的组件，其中该组件连接在致动器(例如电机)与推动装置(例如筒中的柱塞)之间，如下文中更详细地描述的。本发明解决了上述现有技术的问题。虽然参照PCT专利申请WO 2009/044401对本发明进行了描述，然而应理解的是，本发明适用于许多类型的电机驱动的药筒。因此根据本发明的一实施例提供了一种筒连接组件，包括驱动柱塞，该驱动柱塞包括外轴；以及驱动器，该驱动器包括相对于外轴可伸缩地移动的内轴，其中驱动器的旋转导致驱动柱塞在远离驱动器的方向上前进，并且其中筒连接组件插入到一筒中，该筒中滑 动地设置有柱塞，并且驱动器的旋转导致驱动柱塞在筒中朝着远端前进直至抵靠柱塞。驱动器可以包括齿轮。内轴可以与中间轴配合，并且中间轴可以与外轴配合，使得这些轴相对彼此可伸缩地移动。 根据本发明的一非限制性实施例，内轴螺纹通过螺纹接收在中间轴的中空部分内部,并且中间轴通过螺纹接收在外轴的中空部分内部。根据本发明的一实施例还提供了一种用于连接在驱动器与滑动地设置在筒中的柱塞之间的方法，该方法包括将筒连接组件插入到筒中，该筒连接组件包括驱动柱塞，该驱动柱塞包括外轴；以及驱动器，该驱动器包括相对于外轴可伸缩地移动的内轴，并且该方法包括使驱动器旋转以导致驱动柱塞在筒中朝着远端前进直至抵靠柱塞。从以下结合附图的详细描述，将更充分地理解和认识本发明，附图中图I是现有技术筒组件的简图；图2是在筒已填充之前柱塞处于初始位置中的现有技术筒的简图；图3是通过穿过隔膜插入到筒中的皮下注射器针头来填充现有技术筒的简图；图4是通过穿过隔膜插入到药泵的壳体中的皮下注射器针头来填充现有技术筒的简图；图5和图6分别是根据本发明的一实施例构造并操作的包括驱动柱塞的筒连接组件的简图和剖视简图；图7和图8是根据本发明的一实施例的分别在驱动柱塞抵靠筒的柱塞之前和之后的插入到筒中的筒连接组件的简图；图9和图10分别是根据本发明的另一实施例构造并操作的将旋拧到筒的柱塞中的驱动器(齿轮)离开并抵靠筒连接组件的本体的筒连接组件的简图；图IlA和图IlB是根据本发明的一实施例构造并操作的示出了锁定组件的图9和图10的筒连接组件的特写图示。为了解决该双重问题(可能打开伸缩轴或驱动器过分紧靠)，锁定组件设置有如现在参照图IlA和图IlB描述的组件100。驱动器86形成有由壁105和第一锁定齿106界定的凹部104。筒连接组件100的本体103的近端形成有第二锁定齿108。在图IlA和图IlB所示的最终位置(图10的最终位置)中，第二锁定齿108接收在凹部104中。第一和第二锁定齿106和108分别形成有倾斜壁110和112。倾斜壁110和112可在顺时针方向上滑过彼此，意味着第二锁定齿108在顺时针方向上在凹部104内外自由移动。这允许驱动器86在顺时针方向上的旋转，该顺时针方向是电机使驱动器86旋转以使伸缩轴朝着远端前进的方向。然而，第二锁定齿108不能通过壁105，这意味着第二锁定齿108不能在逆时针方向上通过凹部104，从而防止驱动器86远离本体103的近端而旋开。 因此，第一和第二锁定齿106和108的锁定组件使得容易装配伸缩轴组件与柱塞124，且达到并保持驱动器86的最终期望位置(即筒齿轮最终位置)。锁定组件防止伸缩轴组件在运输和处理过程中打开，并确保打开力矩在操作过程中较小。本领域技术人员将理解，本发明不限于上文中已特别示出和描述的。相反地，本发明的范围包括上文中描述的特征的组合和子组合以及本领域的技术人员在阅读前述描述之后将做出的且不属于现有技术的修改和变型。


一种筒连接组件(80)，其特征在于，包括外轴(84)的驱动柱塞(82)、以及包括能相对于外轴(84)伸缩地移动的内轴(88)的驱动器(86)，其中，驱动器(86)的旋转导致驱动柱塞(82)在远离驱动器(86)的方向上前进，并且其中，筒连接组件(80)插入到筒(22)中，该筒中滑动地设置有柱塞(24)，并且驱动器(86)的旋转导致驱动柱塞(82)在筒(22)中朝着远端前进直至抵靠柱塞(24)。