专利名称：洗涤机的制作方法以往，在洗涤机中，有进行所谓喷淋式洗涤的机器(例如，专利文献l):其在洗 涤行程时以使洗涤物贴在旋转槽上的程度的低速旋转使旋转槽旋转，同时通过循环泵的 泵作用，通过所述水槽的水取出口以及循环水路将向水槽内给水到初始给水水位的水吸 入，然后将该水从水槽的水返回口向所述水槽内排出，使水循环，其中所述水槽在内部 配设有所述旋转槽。在该技术的机器中，在预先设定的一定时间内进行喷淋式洗涤。 另外，在其他的洗涤机中，有不进行喷淋式洗涤，而进行在洗涤剂洗衣时使用 循环泵使洗涤水循环的所谓喷淋式洗涤剂洗衣的机器(例如，专利文献2)。该洗涤机在 水槽内的水位变为低水位时停止循环泵的驱动，在水槽内的水恢复到所述低水位以上时 再开始循环泵的驱动。 专利文献1 :特开2007-202636号公报 专利文献2 :特开2005-87466号公报 在上述的专利文献l的机器中，不管洗涤物的含水状况如何，都以一定时间执 行喷淋式洗涤，所以会有喷淋式洗涤的时间白白地过长或者相反过短而不能得到充分的 喷淋式洗涤效果的情况。另外，在这种机器中，具有这样的问题在水槽内的水位降低 时，产生水槽内的空气进入循环泵内的所谓空气(air)夹杂现象。其结果，会有不能平滑 地向下一个行程进行的情况。 另一方面，在专利文献2的机器中，在水槽内的水位变为低水位时停止循环泵 的驱动，在水槽内的水位恢复到所述低水位以上时再开始循环泵的驱动，所以没有上述 的空气夹杂现象的问题，但不进行喷淋式洗涤，对于喷淋式洗涤，过不足地执行。
本发明是鉴于上述问题而完成的，其目的在于提供一种在喷淋式洗涤时水槽内 的空气不会进入循环泵内、能够高效地进行喷淋式洗涤、能够保持该状态地平滑地进入 高速脱水的洗涤机。 为了达成上述目的，本发明的洗涤机，其特征在于，包括水槽，其能够储水 并且在下部具有水循环用的水取出口 ；旋转槽，其具有能够通水的孔并且能够旋转地配 设在所述水槽内；和循环水路，其在中途部具备循环泵，用于使从所述水取出口取出的 所述水槽内的水返回到水槽内；并且，设有以下述方式进行控制的控制单元在洗涤行 程时，使所述旋转槽低速旋转而使洗涤物贴在该旋转槽上，并且向所述水槽内给水到预 先设定的初始给水水位，通过所述循环泵使该水通过所述水取出口以及所述循环水路向 所述水槽内排出，使水循环，并且在所述水槽内的水位下降到预先设定的下限水位时， 进入高速脱水行程。 在本发明中，在洗涤行程时，使所述旋转槽以洗涤物贴在该旋转槽上的方式低 速旋转，并且通过所述循环泵的泵作用，使向所述水槽内给水到初始给水水位的水通过 所述水取出口以及所述循环水路向所述水槽内排出，使水循环，由此进行所谓喷淋式洗 涤。 而且，由于以在所述水槽内的水位下降到所述预定下限水位时进入高速脱水行 程的方式进行控制，所以通过将所述下限水位设定为比引起空气夹杂现象的水位高的水 位，能够防止空气夹杂现象，同时有效地进行洗涤，而且能够平滑地进入高速脱水。 即，在将水积存在水槽内的状态下，在使水循环而使其浸透在旋转槽内的洗涤物中时， 水被洗涤物吸收，由此水槽内的水位下降。 在该水位下降到所述下限水位以下时，具有引起空气进入循环泵内而产生噪音 的空气夹杂现象的可能性，但在本发明中，在水槽内的水位下降到所述下限水位时进入 下面的高速脱水行程，所以能够停止水的循环而防止空气夹杂现象的产生。而且，水槽 内的水位减少到所述下限水位意味着水的循环充分地进行，洗涤物整体已充分地吸水， 所以能够得到充分的洗涤效果，能够保持该良好的洗涤状态地进入下面的高速脱水。 根据本发明，水槽内的空气不会进入循环泵内，能够高效地进行通过循环泵使 水循环而进行的喷淋式洗涤，能够保持该状态地平滑地进入高速脱水。

图1是表示本发明的一个实施例的洗涤机的纵剖侧视图。 图2是表示电气结构的框图。 图3是表示控制内容的流程图。 图4是重量不大时的设备运转状况的时间图。 图5是重量较大时的设备运转状况的时间图。 符号说明 2 :水槽 5:滚筒(旋转槽) 14:循环泵 15 :循环水路 24 :控制装置(控制单元)

下面，参照表示本发明的一个实施例的图1至图5进行说明。 图1的纵剖侧视图是表示例如带干燥机功能的滚筒式洗涤机整体的概略结构的
图，在形成外壳的壳体l的内部，经由适宜的弹性支撑装置3弹性支撑有形成为横轴圆筒
状的水槽2。 该水槽2实际上形成为无孔状，能够蓄水。并且设为在底部能够经由排水阀4 向外部排水，并将前面侧设为较大地开口的结构。在该水槽2的下部形成有水循环用的 水取出口 2a。 在该水槽2的内部设有围绕横轴旋转的更具体地说能干围绕倾斜轴旋转的圆筒
4状的滚筒5(相当于旋转槽)。该滚筒5在周壁上具有多个透孔5a，与所述水槽2同样将 前面侧设为较大地开口的结构。 进而该滚筒5经由能够旋转地支撑该滚筒的滚筒轴6，由被安装固定在所述水槽 2的背部的滚筒用马达7进行旋转驱动。该滚筒用马达7由无刷电动机构成，可以通过后 述的控制装置24对旋转速度进行可变控制。 与这样的滚筒5、水槽2的前面开口部相对，在所述壳体1的前面上形成有用于 取出放入洗涤物(未图示)的投入口 8，并且能够转动地安装有开闭投入口 8的门9。
为使被储存在所述水槽2内的洗涤水、飞散的水飞沫等不会泄漏到水槽2外，遍 及水槽2的前面开口部与所述投入口 8之间设有封水的弯曲自如的波纹管10，其在所述门 9处于关闭状态时，与门9的背面侧接触而防止水从投入口 8向机外泄漏。
而且，在本实施例中具备起到干燥功能的热风供给单元ll以及换热器12，这些 热风供给单元11以及换热器12被形成在与所述水槽2的上下部连通的循环管13的中途 部位。即，从循环管13的路径中的上游侧开始按顺序配设有所述换热器12以及热风供 给单元11的送风风扇机构lla和加热器装置llb。 另一方面，作为所述换热器12，为在内部具有由水冷产生的除湿功能的结构， 能够将所谓含有湿气的热气冷却而将水分冷凝排出，由此能够一直通过上述加热器装置 llb高效地将除湿后的干燥的空气加热热风化，然后经由循环管13向水槽2以及滚筒5内供给。 另外，在从壳体l的内底部到前面侧上部的部位，设有在中途部具备循环泵14 的循环水路15。该循环水路15由循环泵14、吸水管路15a和排出管路15b构成。吸水 管路15a的一端部被连接在所述循环泵14的吸水侧，另一端部被连接在所述水槽2的水 取出口 2a上。 另外排出管路15b的一端部被连接在所述循环泵14的排出侧，另一端部的开口 部作为水返回口16，位于靠近所述水槽2的内部上部的部位。另外，该水返回口也可以 形成在水槽2上，设为在该水返回口上连接所述排出管路15b的另一端部的结构。
在所述水槽2的下部，连接有与水槽2内连通的管17的下端部，在管17的上端 部设有由压力传感器构成的水位传感器18，该水位传感器18作为检测水槽2内的水位的 水位检测单元而起作用。特别在本实施例中，除了在洗涤剂洗衣行程中检测洗涤剂洗衣 水位，还能够检测后述的喷淋式洗涤行程时的初始给水水位A、下限水位B以及追加给 水水位C。该下限水位B被预先设定为比引起空气夹杂现象的水位稍高的水位，此时为 例如所述水槽2的水取出口 2a正上附近的水位。 另一方面，在所述换热器12上也经由同样的管19而设有由压力传感器构成的泡 沫检测传感器20。该泡沫检测传感器20检测由于在水槽2内产生的大量的洗涤剂泡沫进 入换热器12内而产生的压力变动。 另外，在水槽2的上部，设有具备2个出水口的作为给水单元的给水阀21， 一方 的出水口经由给水管路22而被连接在水槽2的上部，作为供给洗涤水的给水单元而起作 用，另外另一方的出水口经由注水管路23而与换热器12的上部相连通，能够供给水冷单 元用的冷水。在上述给水管路22的中途部连结有洗涤剂盒22a。 在图2中，表示电气性概略结构。在该图2中，作为控制单元的控制装置24包含各种驱动电路等而构成，在输入侧连接有操作部25、所述水位传感器18、所述泡沫检 测传感器20、旋转传感器26。另外，在控制装置24的输出侧连接有显示部27、所述给 水阀21、所述滚筒用马达7、所述循环泵14的泵马达14a、所述排水阀4。
所述操作部25被设置在所述壳体1的上部前面上，包含运转开始开关、各种设 定开关等而构成。旋转传感器26检测滚筒用马达7的转速。显示部27与所述操作部25 一起被设置在所述壳体1的上部前面上。 下面，参照图3对所述控制装置24的控制内容进行说明。 g卩，在电源开关的接通后，操作操作部25的运转过程设定开关而选择例如"洗 涤干燥过程"，在操作开始开关时，如步骤S1所示，首先进行重量检测以及水位设定。
该重量检测通过向滚筒用马达7以一定时间供给预先设定的一定电压并测定该 时间内的滚筒5的转速而检测。滚筒5的转速使用旋转传感器26测定。在检测洗涤物 的重量后，进行与该检测重量相对应的洗涤剂洗衣用水位、喷淋式洗涤用的初始给水水 位A、追加给水水位C的设定。 例如，检测重量越重，将这些初始给水水位A、追加给水水位C设定得越高。 另外，该追加给水水位C在重量检测结果为"重量大"时进行设定，在不是"重量大" 时不进行设定。另外，该追加给水水位C设定为例如与所述初始给水水位A相同的水 位。 然后，进入步骤S2，执行洗涤剂洗衣行程。该洗涤剂洗衣行程如下所述。首 先，将给水阀21的一方的出水口(给水管路22侧)打开，将自来水供给到水槽2内。此 时被预先放入洗涤剂盒22a内的洗涤剂与自来水一起被供给到水槽2内。被供给到水槽 2内的自来水量由水位传感器18检测出。然后，在到达根据所述检测重量而设定的洗涤 剂洗衣用水位时，将给水阀21关闭。 接下来，将滚筒用马达7起动，进行使滚筒5以预定的转速旋转的洗衣运转。在 与检测重量相对应的预定的洗衣运转时间经过时，滚筒用马达7停止(洗衣运转结束)。
在下一个步骤S3中，执行第1脱水行程。该第1脱水行程如下所述。首先， 将排水阀4打开，将水槽2内的水排出(排水行程)。在将水槽2内的水排出之后，通过 滚筒用马达7以预定的脱水用转速(例如1000rpm)对滚筒5进行旋转驱动，从而进行洗涤 物的脱水。 在洗涤后的脱水行程结束时，接下来执行步骤S4 步骤S14所示的喷淋式洗 涤行程。该喷淋式洗涤行程如下所述。首先，如步骤S4所示，执行向水槽2内的给水 以及滚筒5的旋转驱动。此时，以洗涤物贴在滚筒5的内周面上的程度的低速度(例如 100rpm)使滚筒5旋转。 然后，在水槽2内的水位到达循环泵14驱动开始用水位K时(通过步骤S5判 断)，在步骤S6中驱动泵马达14a而使循环泵14运转。 进而，在根据所述重量检测结果供水从而水槽2内的水位到达初始给水水位A时 (通过步骤S7判断)，在步骤S8中将给水阀21关闭。 然后，通过所述循环泵14的运转，水槽2内的水如图1的箭头所示，通过水取 出口 2a以及吸水管路15a而被吸入循环泵14内，然后，从排出管路15b以及水返回口 16 以例如喷淋状向水槽2内排出，喷到贴在滚筒5内周面上的洗涤物上。因此，洗涤物所
6吸收的含水量增加，所以水槽2内的水位下降。 然后，在水槽2内的水位下降，到达所述下限水位B时(通过步骤S9判断)，进 入步骤SIO，判断所述重量检测结果是否为重量大。在不是重量大时，将循环泵14的运 转停止(步骤Sll)，进入高速脱水行程而执行高速脱水行程(步骤S17)。该高速脱水行 程以大致1000rpm对滚筒用马达7以及滚筒5进行旋转驱动。 当在步骤S9中没有到达下限水位B但经过预定时间时(通过步骤S12判断)，进 入下一行程即步骤SIO(上述的是否为重量大的判断)。 另外，当在步骤S10中判断为重量大时，进入步骤S13，判断到达下限水位B的 次数是不是第1次或者所述步骤S12的经过预定时间是不是第1次，在任何一个判断为是 (任何一个是第l次)时，在步骤S14、步骤S15中，补水直到到达所述追加给水水位C， 然后停止给水，进入步骤S9。该步骤S14 步骤S16以及步骤S9 步骤S13相当于追 加处理。 另外，当在步骤S13中达下限水位B的次数或者所述步骤S12的经过预定时间这 两者的任何一个为第2次时，进入步骤Sll。
S卩，如果是重量大，则执行l次追加处理， 如果不是重量大，则不执行追加处理(执行次数O)。另外，所述高速脱水行程之后，接 下来进入干燥运转。 将所述不是重量大时的设备运转状况的时间图表示在图4中，将是重量大时的 设备运转状况的时间图表示在图5中。 根据这样的本实施例，在洗涤行程时，使滚筒5以洗涤物贴在滚筒5上的程度的 低速度旋转，并且通过循环泵14的泵作用，通过循环水路15将向水槽2内给水到初始给 水水位A的水吸入，然后从水返回口 16向水槽2内排出，使水循环，由此进行所谓喷淋 式洗涤。 在这里，在将水积存在水槽2内的状态下，在使水循环而使其浸透在滚筒5内的 洗涤物中时，水被洗涤物吸收，由此水槽2内的水位下降。在该水位到达所述下限水位 B以下时，具有引起空气进入循环泵14内而产生噪音的空气夹杂现象的可能性，但根据 本实施例，在水槽2内的水位下降到所述下限水位B时进入下面的高速脱水行程，所以能 够停止水的循环而防止空气夹杂现象的产生。 而且，水槽2内的水位减少到所述下限水位B意味着水的循环充分地进行，洗涤 物整体已充分地吸水，所以能够得到充分的洗涤效果，能够保持该良好的洗涤状态地， 并且保持洗涤物良好地贴在滚筒5上地，进入下面的高速脱水。 另外，根据本实施例，在所述水槽2内的水位下降到所述下限水位B时，执行补 水到比下限水位B高的追加给水水位C然后使水循环的追加处理，然后进入高速脱水行 程，所以能够得到更充分的洗涤效果。 另外，根据本实施例，由于根据洗涤物重量设定所述初始给水水位A以及所述 追加给水水位C，所以能够根据洗涤物量得到充分的洗涤效果。 另外，根据本实施例，由于根据洗涤物重量设定所述追加处理的次数，所以由 此能够根据洗涤物量得到更充分的洗涤效果。 另外，根据本实施例，在水槽2内的水位没有下降到所述下限水位B但经过预 定时间时，进入下一个行程，所以能够防止洗涤时间白白地过长。即，根据洗涤物的布质，会有难以吸水的布料，此时，喷淋式洗涤时的水位的减少程度较小。 在这样的情况下，会有水槽2内的水位怎么也达不到所述下限水位B从而喷淋式
洗涤白白地变长的可能，但在本实施例中，如上所述，能够防止这样的不良。 另外，本发明并不限定于上述的实施例，也可以如下所述那样进行变更来实
施。只要将所述下限水位B设定为比引起空气夹杂现象的水位稍高的水位即可，所以也
可以不将该下限水位设定为水槽2的水取出口 2a的正上附近的水位，而设定得比该水位
更低(例如所述水位K)。 另外，水返回口 16也可以形成为能够洒水的构造。另外，所述追加处理的次数也可以进一步增加，此时的洗涤物重量的划分也可以划分为多个而不仅仅是"重量大"和"此外"这2个档。所述追加给水水位C设定为例如与初始给水水位A相同的水位，但也可以不同。 另外，也可以将所述的喷淋式洗涤行程与高速脱水行程的组合执行多次。


本发明涉及一种洗涤机，其不会引起空气夹杂现象，能够高效地进行通过循环泵使水循环而进行的喷淋式洗涤，能够保持该状态地平滑地进入高速脱水。在具备水取出口的水槽内设有滚筒，另外，在循环水路的中途设有使从水取出口取出的水槽内的水返回到水槽内的循环泵。进而设有以下述方式进行控制的控制单元在洗涤行程时，使滚筒旋转而使洗涤物贴在滚筒上，并且通过循环泵使向水槽内给水到预先设定的初始给水水位的水通过水取出口以及吸水管路向水槽内排出，使水循环，并且在水槽内的水位下降到预先设定的下限水位时，进入高速脱水行程。