专利名称：：针织机、尤其是经编机的制作方法：一种这样的经编机例如由EP1647619A就已知。织针针座用其它的对于针织过程来说必须的元件，如梳栉或者类似元件，分别布置在织针托架上。织针托架可以相对于机架移动。它们可以通过由控制装置来控制的电动机相互靠近和相互离开运动。用一种这样的针织机可以产生一种所谓的间隔织物。在织针针座之间的间距对于间隔织物的厚度有重大影响。随着对织针针座之间距离的调整可以与此对应地产生一种在生产方向上具有变化的厚度的间隔织物。换句话说这样的针织机使间隔织物产生一种轮廓。由DE4140826Al已知有一种具有两个覆盖面的间隔织物，其厚度同样也是可以变化的。在由EP1647619Al已知的针织机中，毛圈梳祁走过可以将绒头纱在任何情况下都引向两个织针针座的行程，以便使绒头纱即使当织针针座的间距最大时也能可靠地织入在针织物里。毛圈梳栉的大行程要求相应长的时间。与此对应地限制了生产的速度。
本发明的任务是能够以足够的速度来生产具有可变厚度的间隔织物。此任务在一种开头所述型式的针织机中按如下方案来解决，即驱动器具有由控制装置可以调整的行程高度。用一种这样的设计方案可以如此来控制毛圈梳祁的运动，以至绒头纱既以必要的可靠性到达织针针座，但毛圈梳祁不必如所必需的那样继4就是说织针针座之间的最大间距所确定的距离。控制装置因此根据调节驱动装置的操纵来调整驱动器的行程高度，从而可以实现针织机本身的协调的总体调整。在间隔织物的厚度变化时，也使毛圈梳辨的运动发生变化。驱动器在主轴和毛圈梳祁之间优选具有传动装置，其中传动装置具有可变的传动比。传动比可以根据调节驱动装置的操纵在控制装置的控制下进行改变。与此对应地可以一如既往地从主轴的转数(或者由此导出的参数)推导出毛圏梳栉的运动，这尤其考虑在随时间控制运动时是有利的。毛圈梳棉在工作循环里在两个织针针座之间的方向上所进行的运动的大小于是可以通过可变的传动比简单地实现改变。此处优选传动装置具有有多个连杆的连杆机构，其中至少一个连杆的有效长度可以通过由控制装置控制的连杆长度调节驱动器来改变。通过连杆的有效长度可以确定传动比，以此传动比将主轴的运动传输至毛圈梳祁上。例如可以将与主轴或者设于主轴上的偏心轮相连的连杆与单臂连杆连接，单臂连杆设置于机架里，此外将与毛圏梳栉连接的第二连杆同样也与单臂连杆连接。通过连杆长度调节驱动器可以改变第一和/或第二连杆在单臂连杆上的作用点。优选在织针针座的为毛圈梳祁的对面的那侧设有织物巻取装置，其巻取厚度可以通过由控制装置控制的织物巻取调节驱动器而改变。织物巻取装置的巻取厚度同样也对所产生的间隔织物的厚度有影响。通过使织物巻取匹配于间隔织物的厚度，可以进一步改善间隔织物的质量。这里优选控制装置相对于调节驱动装置以时间差来操纵织物巻取的调节驱动器。因此考虑到以下事实织物巻取装置从空间上相对于针织位置来说偏置了，就是说至织针与毛圈梳祁的导针和必要时与其它的梳祁一起形成线圈的位置有距离，上述线圈用来形成针织品。通过时间上的偏差，则可以使织物巻取装置的巻取厚度匹配于间隔织物当前的厚度。因此可以使必要的巻取力作用到间隔织物上，而并不太强烈地压缩间隔织物。织针针座优选分别布置在织针托架上，其中至少一个织针托架可以相对于机架移动，而且织物巻取装置具有至少一个辊子，它通过织物巻取调节驱动器可以相对于织针托架在调整方向上进行调整。随着对织针针座的调整，首先使织物巻取装置的辊子一起进行调整。如果并不希望一种这样的同步调整，例如顾及到在织物巻取装置和针织位置之间的间针针座的间距无关地对织物巻取装置进行调整。每个织针针座优选配有至少一个梳辨，并且该梳辨可以与毛圈梳祁独立无关地在调整方向上运动。梳祁用于制造间隔织物的覆盖面，也就是一种底布，在底布里织入绒头纱或者间隔纱。梳栉必须首先在偏移方向上运动，也就是平行于其纵向方向。为了能够生成线圈，必需要在梳祁和织针之间垂直于偏移方向有一种相对运动，也就是最终平行于调整方向。如果可以使毛圏梳祁和梳祁在调整方向上相互独立无关地运动，那么一般就可以使梳辨在调整方向上驱动的行程远小于毛圈梳祁的。这又省了力，这样对于针织机的运行产生有利的影响。除此之外，通过一至少一个梳祁优:布置在梳榨托架上，梳祁托架通过由控制装置控制的托架调节驱动器在调整方向上可以移动。因此可以使梳辨的位置匹配于所配的织针针座的位置，从而可以这样地使相应的梳祁运行，以至于其针总是位于对应的织针邻近。因此可以使对于制造针织品的线圈来说必要的梳祁的运动行程较小。绒头纱输入装置优选与控制装置相连，而且控制装置根据织针针座的间距来控制绒头纱的输入。在此考虑到在间隔织物的较厚范围里比在较薄范围里需要长度更大的绒头纱。因此如果人们调整织针针座的间距的话，那就可以通过对绒头纱输入的相应调整，使间隔纱或绒头纱总是以所希望的张力织入到针织物里去。调节驱动装置、连杆长度调节驱动器、织物巻取调节驱动器和托架调节驱动器中的至少一个功能元件优选由伺服电机构成。伺服电机可以很准确地进行控制。尤其是一种位置受控的伺服电机保证了对应的调节驱动器总是准确地控制对于相应控制的针织元件来说所希望的位置。以下根据优选的实施例结合附图对本发明进行说明。附图所示为唯一的附图具有两个织针针座的经编^L的示意图。具体实施例方式经编机1具有机架2，在机架里布置了前织针针座3和后织针针座4。每个织针针座3、4具有织针5、6和未详细示出的对于针织过程必需的导针片。织针针座3、4相互有间距X。该间距涉及到在针织时在织针5、6上所形成的线圈从织针5、6脱圏的位置。织针本身可以以一定的倾在+相向运动。每个织针针座3、4配有两个梳栉7、8或9、10。梳栉7、8将纱线11、12乂人经轴13、14拉出。才危祁9、10将纱线15、16从经轴17、18拉出如果经轴17、18并不是自主地驱动的话，那么在经轴13、14;17、18和配属的梳祁7、8;9、10之间还设有输送才几构，该输送机构输入相应的纱线ll、12;15、16。梳栉7、8;9、10在其朝向织针针座3、4那侧具有未详细示出的导纱针，用这些导纱针可以使单个纱线11、12;15、16围绕织针5、6移动。织针针座3布置在织针托架19上，而织针针座4布置在织针托架20上。这两个织针托架19、20可以相对于机架2移动，也就是借助于调节驱动装置21，调节驱动装置21由控制装置22来控制。如果两个织针托架19、20相向运动，那就使两个织针针座3、4的间距变小并使间隔织物23的厚度减小。如果两个织针托架19、20相互运动离开，那么织针针座3、4之间的间距X就变大，而针织物23的厚度相应增大。织针托架19、20可以沿着运动的方向在以下称之为"调整方向"。调整方向在这里垂直于"偏移方向"，该偏移方向平行于梳栉7、8;9、10的纵向延展。为了制造针织物23,梳栉7、8;9、10与织针5、6共同作用分别产生底布形式的覆盖层。两个覆盖层通过由经轴27、28输入的绒头纱25、26连接起来。两个经轴27、28分别具有绒头纱输入装置，用该绒头纱输入装置可以控制绒头纱25、26的输入。这个绒头纱输入装置在本实施例中分别通过驱动器29、30象征表示，其使经轴27、28被驱动。可以有其它的措施来有控制地输入绒头纱。绒头纱输入装置29、30同样也由控制装置22来控制。如杲间距X被加大而且间隔织物23的厚度增大，那就需要相应更大量的绒头纱25、26。如果间距X变小了并且间隔织物23的厚度减小，那么就需要相应较少数量的绒头纱25、26。通过输入纱线人们也可以对间隔织物23内部的绒头纱25、26的应力并因7此对间隔织物的厚度施加影响。绒头纱25、26通过两个毛圈梳栉31、32^皮输入，这些毛圈梳栉布置在相互叠置的吊轴33、34上。为了使毛圈梳栉31、32能够将绒头纱25、26穿过两个织针针座3、4，它们必须被驱动至一种运动，这种运动相对于附图所示来说从左向右以及反过来。毛圈梳栉33、34必须走过这样的行程，该行程大致大于织针针座3、4的间距X,但也只应该是如此地大，从而绒头纱25、26可以可靠地用织针5、6形成线圈。为此毛圈梳棉33、34的行程可以取决于织针针座3、4之间的间距而变化。这应该在毛圈梳栉31的实例中加以说明。吊轴33不转动地与连杆35连接，在连杆上铰接有驱动连杆36。驱动连杆36又铰接在单臂连杆37上，在该单臂连杆37上铰接了另一个连杆38,该连杆38与由经编机1的主轴驱动的偏心轮39连接。在两个连杆36、38于单臂连杆37上的作用点之间设有间距Y，该间距通过连杆长度调节驱动器40而可以变化。间距Y越大，在经编机的工作循环中，也就是在主轴回转中，毛图梳栉33所实施的行程就越小。相应的连杆长度调节驱动器40也设置用于另外的毛圈梳祁32。毛圈梳祁31、32的驱动器的结构相对其设置成对称的。连杆35-38因此构成传动装置，其传动比可以通过连杆长度调节驱动器40而变化。这种变化同样也由控制装置22的控制来进行。梳棉7、8布置在梳辨托架41上，而梳棉9、10布置在梳祁托架42上。梳栉托架41、42相对于机架2可以调整，也就是在此方向上织针针座19、20也可以进行调整的相同的方向上，就是说"调整方向"。调整通过由控制装置22控制的托架调节驱动器43来进行。控制装置22如此控制梳祁托架41、42的位置，以至于布置在梳栉7、8;9、10上的导针总是紧邻织针5、6。梳栉7、8;9、10则可以针对其行程尽可能与毛圈梳棉31、32无关地受到控制。它们尤其可以在调整方向上实现一种比毛圏梳辨31、32来说小得多的行程。在织针针座3、4的背离毛圈梳栉31、32的那一侧设有织物巻取装置44,该装置具有多个辊子45、46，它们分别布置在一个织针托架19、20上。如果使织针托架19、20在调整方向上运动，那么巻取厚度也就变化，也就是说在巻取辊45、46(以及其它未详细示出的辊子)之间的间距发生变化。8织物巻取装置44和织针针座3、4之间在间隔织物23的生产方向上有一定的间距。因此并不是与织针针座3、4同时地来调整织物巻取装置44是合理的。与此对应地设有一种织物巻取调节驱动器47,它同样由控制装置22来控制。这种织物巻取调节驱动器47可以相对于织针托架19、20来调整辊子45、46。如果例如这样生产间隔织物23,即首先生产薄的部段，然后厚的部段，那么合理的是将织物巻取装置44的巻取厚度还如此长时间地调整到小的值，直至间隔织物23的厚的部段达到了织物巻取装置44。在单个调节驱动器中，也就是说在调节驱动装置21、连杆长度调节驱动器40、托架调节驱动器43和织物巻取调节驱动器47中涉及到伺服电机，伺服电机具有位置调节功能并因此能够很准确地设定被其调整的元件的位置。例如可以通过绝对传感器系统来实现位置的检测。对于这种调节驱动器21、40、43、47的样式设定和样式执行，也就是说间隔织物23的"厚度变化"以及纱线输入的附加变化，可以通过软件控制来实现。为此操纵者必须编制"样式程序"，在该程序里除了以前的对于间隔织物必需的数据之外，也还必须装入"厚度变化"。属于以前所,用的参数有梳栉运动，例如在链环记录(Kettenglied-Notation)中，纱线输入值和织物巻取值。一种这样的样式程序可以在针织机l的操纵面板上进行编辑并且可以被存储。但是同样也可以，对一种这样的样式程序在外部计算机上，例如具有合适软件的办公室个人计算机上进行编辑，并通过数据传输或者通过数据载体复制到控制装置22上。在以下表格1中例如列出了在链环记录中毛圈梳栉31、32的偏移的单个名义值，每ctn线圈中的织物巻取；以mtn表示的厚度变化以及针对3D(三维)样式的每个单个线圈以mm表示的每腊克(Rack)的纱线输入值。表19<table>tableseeoriginaldocumentpage10</column></row><table>表2<table>tableseeoriginaldocumentpage11</column></row><table>在调整间隔织物23的厚度时，因此不仅对两个织针针座3、4之间的间距X进行调整，而是与之有关地也调整在梳祁7、8和梳祁9、10之间的间距以及毛圈梳栉31、32的行程高度。除此之外对绒头纱25、26的纱线输入值和织物巻取装置44的巻取厚度进行调整。因为所有的调整可以在经编机l的运行过程中进行，因此按此方式用高的生产速度可以生产出一种具有沿着其生产方向可以变化的厚度的间隔织物23。在最简单的情况下，相对于经编机1的中间平面48对称地进行各自所参与元件的调整。在这种情况下，间隔织物23也具有一种对称的厚度变化，也就是说间隔织物23的两侧以相互对应的方式发生变化。但也可以不对称地实施这些变化。在这种情况下也制成具有不对称构造的间隔织物23。单个调节驱动装置21、40、43、47调整配属于它们的元件的方式和方法可以是各不相同的。在本实施例中，这里应用了螺紋丝杠49、50、51,它们在对称调整时设有反向的螺紋(经编机1每个半部为一种螺旋方向)。也可以考虑其它的方案。权利要求1.针织机(1)，尤其是经编机，它具有机架(2)、两个织针针座(3、4)，这些织针针座的间距(X)能够通过由控制装置(22)控制的沿着调整方向起作用的调节驱动装置(21)来改变，并且所述针织机还具有至少一个毛圈梳栉(31、32)，所述毛圈梳栉通过驱动器(35-39)能够在调整方向上来回运动，其特征在于，所述驱动器(35-39)具有通过控制装置(22)能够调整的行程高度。2.按权利要求1所述的针织机，其特征在于，所迷驱动器(35-39)在主轴(39)和毛圏梳辨(31、32)之间具有传动装置(35-38)，其中该传动装置(35-38)具有可变的传动比。3.按权利要求2所述的针织机，其特征在于，传动装置具有有多个连杆(35-38)的连杆系统，其中至少一个连杆的有效长度(Y)能够通过由控制装置(22)控制的连杆长度调节驱动器(40)来改变。4.按权利要求1所述的针织机，其特征在于，在织针针座(3、4)的位于毛圏梳祁(3、32)对面的那侧设有织物巻取装置(44),该织物巻取装置的巻取厚度能够通过由控制装置(22)控制的织物巻取调节驱动器(47)来改变。5.按权利要求4所述的针织机，其特征在于，控制装置(22)相对于调节驱动装置(21)以时间差来操纵织物巻取调节驱动器(47)。6.按权利要求4所述的针织机，其特征在于，织针针座(3、4)分别布置在织针托架(19、20)上，其中至少一个织针托架能够相对于机架(2)移位，而且织物巻取装置(")具有至少一个辊子(45、，该辊子通过织物巻取调节驱动器(47)能够相对于织针托架(19、20)在调整方向上进行调整。7.按权利要求1所述的针织机，其特征在于，每个织针针座(3、4)配有至少一个梳祁(7、8;9、10),而且梳栉(7、8;9、10)能够与毛圈梳棉(31、32)无关地在调整方向上运动。8.按权利要求6所述的针织机，其特征在于，至少一个梳栉(7、8;9、10)布置在梳棉托架(41、42)上，该梳栉托架能够通过由控制装置(22)控制的托架调节驱动器(4)在调整方向上移位。9.按权利要求1所述的针织机，其特征在于，与控制装置(22)连接有绒头纱输入装置(29、30)，并且控制装置(")根据织针针座(3、4)的间距(X)来控制绒头纱输入。10.按权利要求1所述的针织机，其特征在于，调节驱动装置(21)、连杆长度调节驱动器(40)、织物巻取调节驱动器(47)和托架调节驱动器(43)的至少一个功能元件由伺服电机构成。全文摘要本发明涉及一种针织机(1)，尤其是经编机，它具有机架(2)、两个织针针座(3、4)，这些织针针座的间距(X)能够通过由控制装置(22)控制的沿着调整方向起作用的调节驱动装置(21)来改变，并且所述针织机还具有至少一个毛圈梳栉(31、32)，所述毛圈梳栉通过驱动器(35-39)能够在调整方向上来回运动。目的是以足够速度生产具有可变化厚度的间隔织物。为此规定，驱动器(35-39)具有通过控制装置(22)能够调整的行程高度。文档编号D04B27/24GK101676461SQ20081017337公开日2010年3月24日申请日期2008年11月20日优先权日2008年9月18日发明者G·克劳斯,H·格罗,J·柯克纳申请人:卡尔迈尔纺织机械制造有限公司