专利名称：洗衣/烘干机的制作方法通常，洗衣/烘干机包括洗衣机、烘干机、清新机(refresher) 等。在下文中，将对滚筒式洗衣机进行描述，作为洗衣/烘干机的示例。图l是滚筒式洗衣机的透视图。参照图l，滚筒式洗衣机可包括形 成洗衣/烘干机外形的箱形机柜l。桶(未示出)和滚筒(未示出)设置 在机柜1内。在机柜l的前表面中形成开口，以便将桶和滚筒安装到机 柜中。盖2设置在机柜1的开口一侧。并且，盖2的下端设置为通过机柜1 的下端止挡或连接到机柜的下端。上颚板25形成在盖2的上端，并且从上颚板25以一定长度延伸的第 二连接部21被设置成连接到机柜1。多个第二螺纹孔22设置在第二连接 部21处，用于螺纹连接。此外，钩连接孔23形成在盖2上部沿长度方向 的近似中央部分处。同时，控制面板安装部ll设置在机柜l的上部，以便安装控制面板 (未示出)。第一连接部12从控制面板安装部11的下端向下延伸一定 长度，以连接到盖2。多个第一螺纹孔13设置在第一连接部12中，并且钩子14设置在第 一连接部12沿长度方向的近似中央部分处。优选，钩子14与第一连接 部12整体形成。钩子14可形成在机柜1的上侧或盖2的上端处。然而，在滚筒式洗衣机的装配过程中，操作者需要在一手保持盖 的同时将该盖螺纹连接到机柜。因此，操作者仅可使用一支手进行螺 纹连接，从而导致不便。此外，如果操作者移动一点，则机柜的螺纹 孔和盖的螺纹孔就不会彼此对准，从而导致螺纹连接中的问题并花费 长时间进行组装。此外，控制面板需要在将盖安装在控制面板安装部之后被安装。 也就是说，为了形成滚筒式洗衣机的前表面，需要在多个步骤中对多 个部件进行组装。


因此，本发明的目的是提供一种在一个操作中组装盖和控制面板 的洗衣/烘干机。
本发明的另一目的是提供一种具有这样结构的洗衣/烘干机，在该 结构中，通过由控制面板挤压盖而固定盖，从而当控制面板被固定时 固定了盖。
为实现这些和其它优点并且根据本发明的目的，如此处实现的以 及宽泛描述的，提供一种洗衣/烘干机，包括形成洗衣/烘干机的外形 的机柜、形成该机柜前表面的至少一部分的盖、以及安装在该盖处并 具有各种按钮的控制面板，其中，该控制面板在挤压形成在盖上端处
的凸缘的同时被安装到盖的控制面板安装部处。
利用这些构造，可减少分别组装盖和控制面板的不便，并提高了 生产率。也就是说，盖和控制面板可同时组装，无须在组装盖之后组 装控制面板。
此处，控制面板通过形成在盖处的钩子固定，这可防止将大量螺 丝钉连接到盖来固定该盖的不便。
此外，用于安装旋钮的旋钮孔设置在控制面板处。设置在旋钮外 围的用于指示该旋钮操作的旋钮装饰安装在该旋钮孔处。设有旋钮装 饰连接装置，以将该旋钮装饰连接到控制面板的旋钮孔。作为旋钮装 饰连接装置的示例，可在控制面板的旋钮孔的外围形成钩子。
此外，可在旋钮装饰处形成止挡钩，或者可在旋钮装饰的边缘处 形成安装凸缘。
同时，用于安装显示装置的显示窗口形成在控制面板处，并且具 有触敏按钮的显示装置安装在该显示窗口处。如果盖由不锈钢材料形 成，则触敏按钮也可由不锈钢材料形成，从而提供统一的外观。
窗口凸缘形成在显示装置的边缘处。该窗口凸缘的下端插入控制 面板，而其上端通过形成在控制面板处的钩子而被连接。
优选，盖的凸缘形成在控制面板安装部的边缘处。为了通过安装 在控制面板安装部处的控制面板来固定盖，需要在控制面板安装部的 边缘处形成凸缘。有效地是该凸缘形成为面向盖的后面，由此防止在 组装盖之后盖或控制面板的突出。
面板凸缘形成在控制面板的边缘处，并且多个连接孔形成在该面
板凸缘处。通过将所述连接孔连接到连接装置(例如螺丝钉等)，可 将盖和控制面板牢固地固定到设置在控制面板后面并用于安装各种电 子元件的塑料框架。
同时，盖由不锈钢材料形成并以成一体的方式实现。利用这种构 造，即使盖使用不锈钢材料整体形成，盖和控制面板的装配结构也变 得简化，从而提高了生产率以及提升了产品的时尚形象。
在本发明中，盖和控制面板在一个装配操作中连接，从而提供了 一种能够简化装配过程以及提高生产率的洗衣/烘干机。
此外，本发明采用这样一种结构，g卩，在该结构中，盖通过被控 制面板挤压而固定，从而提供了一种能够在不使用连接装置(例如螺 丝钉等)的情况下组装盖和控制面板的洗衣/烘干机。
此外，本发明提供了一种装配结构，在该装配结构中，整体形成 的盖和控制面板易于组装，从而能够实现具有使用不锈钢材料整体形 成的盖的高质量洗衣/烘干机的大规模生产。
在本发明中，盖使用不锈钢材料整体形成，从而增进了产品的时 尚形象。
根据下文结合附图给出的本发明的详细描述，本发明的上述和其 它目的、特征、方面和优点将变得更加明显。


包括附图以进一步地理解本发明，并且这些附图合并到此说明书 中并构成此说明书的一部分，这些附图示出了本发明的实施例，并与 说明书一起用于说明本发明的原理。 在附图中
图l是滚筒式洗衣机的透视图； 图2是根据本发明一个实施例的盖的透视图； 图3是安装在图2中的盖处的控制面板的正视图； 图4是沿图3中的线IV-IV截取的横剖视图； 图5是图4中的部分"A"的放大透视图6是沿图3中的线VI-VI截取的横剖视图； 图7是图6中的部分"B"的放大透视图； 图8是沿图3中的线環-WI截取的横剖视图；以及 图9是图8中的部分"C"的放大透视图。

现在将对本发明的优选实施例进行详细描述，本发明优选实施例 的示例在附图中示出。下文的描述表示了可被要求保护的很多方面， 并构成了关于本发明的详细描述的一部分。
将省略有关公知功能或构造的详细说明，以便更明确地实施本发明。
在下文中，对了便于说明，将对作为洗衣/烘干机示例的滚筒式洗 衣机进行详细描述。除了控制面板和盖的装配结构之外，该滚筒式洗 衣机的构造与图l中描述的滚筒式洗衣机相同，因此省去详细的说明。
图2是根据本发明一个实施例的盖的透视图，而图3是安装在图2 中的盖处的控制面板的正视图。
参照图2，根据本发明一个实施例的盖100可包括设置在盖的近似 中央部分的用于安装门(未示出)的开口104，以及穿透地设置在盖的 上部处的用于安装控制面板的控制面板安装部IOI。
此处，盖100由不锈钢材料形成并以成一体的方式实现。优选，通
过使用不锈钢材料，使用拉伸工艺形成具有一体形式的盖ioo。
此外，为了提高盖ioo的通过拉伸工艺的可加工性，通过对各种不
锈钢的性能进行研究，已选择STS 300系列的材料。
此处，代替不锈钢材料，可使用由不同材料形成的粘合钢板。例 如，盖100的前表面可由不锈钢材料形成，而其背面可由具有优良延伸 性的材料(例如铝等)形成，从而提供具有金属色的外观、高延伸性 和减小的加工硬化的材料。
此处，凸缘102形成在盖100的上部，更具体地，在控制面板安装 部101的边缘。如图3中所示，控制面板120在挤压形成在盖100上部的 凸缘102的同时被安装在控制面板安装部102处。
因此，无须分别地组装盖100和控制面板120，即，盖100和控制面 板120同时组装，从而提高了生产率。
此处，控制面板框架110是用于安装塑料框架(未示出)的部件， 各种电子元件安装在该塑料框架处。控制面板框架110和控制面板120 可单独地形成或者可作为一个部件整体形成。也就是说，控制面板框 架IIO、塑料框架和控制面板120可形成为一个模块。
用于推入和拉出洗涤剂盒的洗涤剂盒开口123形成在控制面板120 的一侧。用于插入旋钮(未示出)的旋钮孔121形成在控制面板120的 大致中央部分处。用于安装显示装置130的显示窗口122穿透地形成在 控制面板120的另一侧，洗衣/烘干机的操作信息显示在该显示装置130 上。此外，可形成用于安装各种按钮的多个按钮孔(未示出)。
同时，用于将控制面板120安装到盖100的面板凸缘125形成在控制
面板120的边缘处。面板凸缘125比控制面板120更向后突出，并且多个 连接孔126形成于面板凸缘125。连接孔126将把面板凸缘125螺纹连接 到设置在面板凸缘125后面的塑料框架(未示出)。
在下文中，将对控制面板120和盖100的装配结构进行详细描述。
图4是沿图3中的线IV-IV截取的横剖视图。图5是图4中的部分"A" 的放大透视图。图6是沿图3中的线VI-VI截取的横剖视图。图7是图6中 的部分"B"的放大透视图。图8是沿图3中的线VDI-環截取的横剖视图； 以及图9是图8中的部分"C"的放大透视图。
参照图4和图5，沿线IV-IV截取的部分是其中没有电子元件安装在 控制面板120后面的部分。也就是说，沿线IV-IV截取的部分中的控制面 板120的下端被构造为挤压控制面板安装部101的凸缘102，而其上端构 造为通过形成在盖100处的钩子127连接到盖100。
此处，形成在控制面板120边缘处的面板凸缘125与盖100的凸缘 102接触。形成在盖100的控制面板安装部101下缘处的凸缘102通过被 控制面板120的下端挤压而连接。
面板凸缘125被挤压在盖100的控制面板安装部101上缘与钩子127 之间，从而将盖100和控制面板120彼此固定。
优选，沿面板凸缘125可设置至少6个或更多的钩子127。
由于盖100和控制面板120通过钩子127固定，所以无需使用大量螺 钉来将控制面板120固定到盖100。
参照图6和图7，用于安装旋钮(未示出)的旋钮孔121形成在控制 面板120处。围绕旋钮圆周的用于指示旋钮操作的旋钮装饰150安装在
旋钮孔121处。设有旋钮装饰连接装置128，以便将旋钮装饰150连接到 控制面板120的旋钮孔121。作为旋钮装饰连接装置128的示例，钩子128 可设置在控制面板120的旋钮孔121周围。
此处，旋钮装饰150通过形成在塑料框架140处的钩子128固定到控 制面板120，该塑料框架设置在控制面板120的背面。
由于钩子128在控制面板120的后部逐渐变细，所以当从控制面板 120的后面推动旋钮装饰150时，可容易地将旋钮装饰150连接到钩子 128。
此外，控制面板120的面板凸缘125可通过盖100固定。
此外，作为旋钮装饰连接装置，可在旋钮装饰150的边缘处形成止 挡钩(未示出)或安装凸缘(未示出)。
参照图8和图9，控制面板120可包括用于安装显示装置的显示窗口 122，并且具有触敏按钮131 (图3)的显示装置130安装在显示窗口122 处。
此处，如果盖100由不锈钢材料形成，则触敏按钮131可由不锈钢 材料形成，由此提供统一的外观。
此外，窗口凸缘132在显示装置130的边缘处弯曲。窗口凸缘132 的下端插入控制面板120与塑料框架140或控制面板框架110之间，而其 上端通过形成在控制面板120处的钩子129而被连接。
此处，窗口凸缘132被控制面板120的面板凸缘125或盖100挤压， 而盖100的一端被控制面板120的面板凸缘125挤压。
由于钩子129形成在控制面板120的内部，所以如果从控制面板120 的后面推动显示装置130，则可容易地将显示装置130连接到钩子129。
同时，盖100的凸缘102形成在控制面板安装部101的边缘(圆周) 处。为了通过安装在控制面板安装部101处的控制面板120来固定盖 100，盖凸缘102应形成在控制面板安装部101的周缘。为了防止在组装 控制面板120之后的盖100或控制面板120的突出，有效地是凸缘102形 成为面向盖100的后面，gp，洗衣/烘干机的内部。
如上所述，盖100由不锈钢材料形成并以成一体的方式实现。利用 这种构造，即使盖100使用不锈钢材料整体形成，也可以简化盖100和 控制面板120的装配结构，从而提高了生产率以及提升了洗衣/烘干机的 时尚形象。
已作为洗衣/烘干机的示例对滚筒式洗衣机进行了描述。然而，本 发明也可应用于各种电子器具，诸如滚筒式洗衣机、滚筒式洗衣/烘干 机、和烘干机以及集成洗涤系统、清新机、洗碗机等。
上述的实施例和优点仅仅是示例性的，并且不应将其理解为限制 本发明。本教导可容易地应用于其它类型的设备。此说明书意图为说 明性的，而不限制权利要求的范围。许多可选方案、修改和变形对于 本领域的技术人员将是显而易见的。此处所述示例性实施例的特征、 结构、方法和其它特性可以各种方式组合以获得另外的和/或可选的示 例性实施例。
由于本发明可以多种形式实施而不偏离其特性，所以还应当理解 的是，除非另有规定，上述的实施例不被前述说明书的任何细节限定， 而是应在如附带的权利要求中定义的其范围内宽泛地理解，因此，落 在权利要求的界限和范围内或这些界限和范围的等同物内的所有变化 和修改都因此应该由附带的权利要求所包括。


公开了洗衣/烘干机，该洗衣/烘干机包括形成洗衣/烘干机的外形的机柜、形成该机柜前表面的至少一部分的盖、以及设置在该盖处并具有各种按钮的控制面板，其中，该控制面板在挤压形成在盖的上端处的凸缘的同时被安装在形成于盖处的控制面板安装部处，从而在一个操作中同时连接盖和控制面板，因此简化了装配过程并提高了生产率。